Glossaire
24/06/2018Séries TV > The AffairAucun commentaire
The Affair
Votre avis sur la VF : |
Série : En cours de production
Origine : Américaine
Créée en 2014 par : Sarah Treem & Hagai Levi
Nombre de saisons : 04 (32 épisodes)
Genre : Drame
Format : 60 min
Chaîne de diffusion en France : Canal+
Maison de Doublage : Libra Films
Direction Artistique : Emmanuel Jacomy
Adaptation : Aziza Hellal & David Jacomy
Origine : Américaine
Créée en 2014 par : Sarah Treem & Hagai Levi
Nombre de saisons : 04 (32 épisodes)
Genre : Drame
Format : 60 min
Maison de Doublage : Libra Films
Direction Artistique : Emmanuel Jacomy
Adaptation : Aziza Hellal & David Jacomy
La série explore les conséquences d'une relation extraconjugale entre Noah Solloway, professeur, et Alison Lockhart, serveuse, après leur rencontre à Montauk dans les Hamptons sur la côte est des États-Unis.
Bruno
Dubernat
Léopoldine
Serre
Gabriel
Bismuth-Bienaimé
Oscar
Vidal-Lefèbvre
| V.O | Rôle | V.F |
| LES PERSONNAGES PRINCIPAUX | ||
| Dominic West |
Noah Solloway (34 épisodes - 2014/2018) |
Bruno Dubernat |
| Ruth Wilson |
Alison Bailey (34 épisodes - 2014/2018) |
Ingrid Donnadieu |
| Joshua Jackson |
Cole Lockhart (34 épisodes - 2014/2018) |
Alexandre Gillet |
| Maura Tierney |
Helen Solloway (33 épisodes - 2014/2018) |
Laura Blanc |
| Julia Goldani Telles |
Whitney Solloway (33 épisodes - 2014/2018) |
Léopoldine Serre |
| Jake Siciliano |
Martin Solloway (33 épisodes - 2014/2018) |
Gabriel Bismuth-Bienaimé |
| Jadon Sand |
Trevor Solloway (33 épisodes - 2014/2018) |
Oscar Vidal-Lefèbvre |
| Leya Catlett |
Stacey Solloway (22 épisodes - 2014/2015) |
Thisbée Vidal-Lefèbvre |
| Catalina Sandino Moreno |
Luisa Leon (19 épisodes - 2015/2018) |
Laëtitia Lefèbvre |
| Josh Stamberg |
Max Cadman (16 épisodes - 2014/2017) |
Julien Kramer |
| Omar Metwally |
Dr. Vic Ullah (16 épisodes - 2015/2018) |
Eric Aubrahn |
| Colin Donnell |
Scotty Lockhart (16 épisodes - 2014/2015) |
Jean-François Cros |
| Victor Williams |
Inspecteur Jeffries (14 épisodes - 2014/2015) |
Philippe Dumond |
| Darren Goldstein |
Oscar Hodges (14 épisodes - 2014/2017) |
Gilduin Tissier |
| Kaija Matiss |
Mary-Kate Lockhart (14 épisodes - 2014/2016) |
Karl-Line Heller (Saison 1 : Ep. 1 à 8) & Charlyne Pestel (à partir de la Saison 1 : Ep. 10) |
| Abigail Dylan Harrison |
Stacey Solloway (7 épisodes - 2016/2018) |
Thisbée Vidal-Lefèbvre |
|
SAISON 1 (2014/2015) |
||
| Rebecca Rittenhouse |
Jocelyn (1) |
Claire Morin |
| Mare Winningham |
Cherry Lockhart (1) |
Caroline Jacquin |
| Michael Godere |
Caleb Lockhart (1) |
Antoine Fleury |
| Danny Fischer |
Hal Lockhart (1) |
Nathanel Alimi |
| John Doman |
Bruce Butler (1) |
Patrick Floersheim (Saison 1) |
|
Patrick Messe (Saison 2 & 3) |
||
| Kathleen Chalfant |
Margaret Butler (1) |
Nicole Favart |
| Nicolette Robinson |
Jane (1) |
Charlotte Corréa |
| Stephen Kunken |
Harry (2) |
Yann Guillemot |
| Teresa Yenque |
Miranda (2) |
Armelle Gallaud |
| Deirdre O'Connell |
Athena Bailey (5) |
Michèle Buzynski |
| Marin Hinkle |
Susan (7) |
Juliette Degenne |
| Giselle Monterroso |
Cherise (8) |
Geneviève Doang |
|
SAISON 2 (2015/2016) |
||
| Richard Schiff |
John Gottlief (1) |
Philippe Peythieu |
| Joanna Gleason |
Yvonne (2) |
Josiane Pinson |
| Peter Friedman |
Robert (2) |
Hervé Jolly |
| Quinn VanAntwerp |
Luke Earl (3) |
Patrick Delage |
| David Lavine |
Stranger (3) |
Olivier Chauvel |
| Jennifer Esposito |
Nina Solloway (4) |
Malvina Germain |
| Samantha Sherman |
Prostituée (4) |
Sophie Baranes |
| Karina Logue |
Dana Klass (4) |
Marie-Eugénie Maréchal |
| Nadia Gan |
Madeline Lim (4) |
Geneviève Doang |
| Brooke Lyons |
Eden Ellery (7) |
Aurore Bonjour |
| Elizabeth Loyacano |
Denise (7) |
Vanessa Van-Geneugden |
| Courtney Reed |
Daisy (8) |
|
| Keilly McQuail |
Serveuse (9) |
Claire Beaudoin |
| Kim Sykes |
Gigi (10) |
Delphine Braillon |
|
SAISON 3 (2016/2017) |
||
| Jacob Goodhart |
Etudiant en licence (1) |
Tom Boutry |
| Sarah Ramos |
Audrey (1) |
Adeline Chetail |
| Jasmine Batchelor |
Charlette (1) |
Claire Morin |
| Ajna Jai |
Lila (1) |
Claire Baradat |
| Irène Jacob |
Juliette Le Gall (1) |
Irène Jacob |
| Marylouise Burke |
Donna (1) |
Colette Marie |
| Brendan Fraser |
John Gunther (1) |
Guillaume Orsat |
| Jo Twiss |
Linda (2) |
Béatrice Michel |
| Grace Jarrett Morgan |
Samantha (2) |
Claire Beaudoin |
| Jonathan Cake |
Furkat (2) |
Jérémie Covillault |
| Nick Fondulis |
Clay (2) |
Olivier Chauvel |
| Anastasia Barzee |
Trish (2) |
Delphine Braillon |
| Danny Mastrogiorgio |
Inspecteur Stanton (3) |
Stéphane Bazin |
| René Ifrah |
Inspecteur Romero (3) |
Taric Méhani |
| Lucy Martin |
Propriétaire (5) |
Colette Marie |
| Nicole Brydon Bloom |
Lila Finley (6) |
Lisa Caruso |
| Tim Guinee |
Grant Finley (6) |
Serge Faliu |
| Ali Marsh |
Lucy Finley (6) |
Delphine Braillon |
| Nick Sullivan |
Doug (8) |
Jérôme Wiggins |
| Hope Olaide Wilson |
Kendra (8) |
Emilie Marié |
| Jo Yang |
Dr. Parry (8) |
Marie Martine |
|
SAISON 4 (2017/2018) |
||
| Zenobia Shroff |
Priya Ullah (1) |
Maïté Monceau |
| Marisela Zumbado |
Blanca (1) |
Karl-Line Heller |
| Adam Shapiro |
Joel (1) |
Didier Cherbuy |
| Kenneth Lee |
Mr. Philip Chen (1) |
Erwan Tostain |
| Nancy Ma |
Grace (4) |
Maïa Liaudois |
| Chelsea Maidhof |
Megan (4) |
Virginie Katner |
Bande annonce VF non disponible.
Aucun média associé.
Copyright © 2011-2021 AlloDoublage.com - Tous droits réservés
VOS COMMENTAIRES
0 avis