Les Avengers sont de retour aujourd'hui dans les salles avec "Avengers : L'ère d'Ultron" réalisé par Joss Whedon.


Distribué en France par Disney, la Version Française du film a été enregistrée chez Dubbing Brothers sous la direction de Hervé Bellon et la plume de Philippe Videcoq.







Au casting de "Avengers : L'ère d'Ultron", vous retrouverez : 

- Bernard Gabay, qui double Robert Downey Jr. (Tony Stark/ Iron Man)
- Alexandre Gillet, qui double Chris Evans (Steve Rogers/ Captain America)
- Rémi Bichet, qui double Mark Ruffalo (Bruce Banner/ Hulk)
- Adrien Antoine, qui double Chris Hemsworth (Thor)
- Julia Vaidis-Bogard, qui double Scarlett Johansson (Natasha Romanoff/ La Veuve Noire)
- Jérôme Pauwels, qui double Jeremy Renner (Clint Barton/ Oeil de Faucon)
- Thierry Desroses, qui double Samuel L. Jackson (Nick Fury)
- Patrick Osmond, qui double Paul Bettany (Jarvis)
- Laura Blanc, qui double Cobie Smulders (Agent Maria Hill)
- Sydney Kotto, qui double Don Cheadle (James Rhodes/ Iron Patriot)
- Jacques Frantz, qui double Stellan Skarsgård (Dr. Erik Slevig)
- Pierre-François Pistorio, qui double James Spader (Ultron)
- Frantz Confiac, qui double Idris Elba (Heimdall)
- Paul Borne, qui double Josh Brolin (Thanos)
- Bernard Alane, qui double Thomas Kretschmann (Baron Wolfgang Von Strucker)
- France Renard, qui double Hayley Atwell (Peggy Carter)
- Jean-Christophe Dollé, qui double Aaron Taylor-Johnson (Pietro Maximoff/ Vif-Argent)
- Charlotte Corréa, qui double Elizabeth Olsen (Wanda Maximoff/ Scarlett Witch)
- Jean-Baptiste Anoumon, qui double Anthony Mackie (Sam Wilson/ Le Faucon)
- Anne Tilloy, qui double Claudia Kim (Dr. Helen Cho)
- Jérémie Covillault, qui double Andy Serkis (Ulysse Klaue)
- Laurence Charpentier, qui double Julie Delpy (Madame B)
- Jean-Claude Montalban, qui double Stan Lee (Lui-même)

Les voix additionnelles seront assurées par : Hélène Bizot, Alexis Victor, David Mandineau, Georges Claisse, Paul Borne, Rody Benghezala, Régis Lang, Gunther Germain, Eric Daries, Thierry Gondet, Franck Legendre, Yoann Borg, Jean-Marc Charrier, Sébastien Finck, Sam Sahli, Angèle Humeau, Nathalie Kanoui, Pauline De Meurville, Christiane Jean, Caroline Sahuquet, Naïke Fauveau, Julien Meunier & Anne Dolan.