Fiches Doublages

26/01/2014 

Match Retour

Votre avis
sur la VF :

2.5/5 (35 notes)

Réalisé par : Peter Segal
Date de sortie cinéma : 22 Janvier 2014
Date de sortie DVD : NC
Long Métrage : Américain
GenreAction - Comédie
Durée : 01h53
 
Distributeur Français : Warner Bros France
Maison de Doublage : Dubbing Brothers
Direction Artistique : Marie-Laure Beneston
Adaptation : NC

 
 
Henry "Razor" Sharp et Billy "The Kid" McDonnen sont deux boxeurs de Pittsburgh propulsés sous le feu des projecteurs grâce à leur rivalité ancestrale. Chacun a eu l'occasion de battre son adversaire à l'époque de sa gloire, mais en 1983, alors qu'ils s'apprêtaient à disputer un troisième match décisif, Razor a soudain annoncé qu'il arrêtait la boxe : sans explication, il a ainsi brutalement mis fin à leur carrière à tous les deux.
Trente ans plus tard, le promoteur de boxe Dante Slate Jr., y voyant une occasion de gagner beaucoup d'argent, leur fait une offre irrésistible : monter sur le ring pour obtenir leur revanche une bonne fois pour toutes.

 
 

Alain
Dorval

Jacques
Frantz

Michèle
Buzynski

Lucien
Jean-Baptiste

Yves
Barsacq

Oscar
Pauwels
 

 
 
V.O Rôle V.F
Sylvester Stallone Henry "Razor" Sharp Alain Dorval
Robert De Niro Billy "The Kid" McDonnen Jacques Frantz
Kim Bassinger Sally Michèle Buzynski
Kevin Hart Dante Slate Jr. Lucien Jean-Baptiste
Alan Arkin Louis "Lighting" Conlon Yves Baracq
Jon Bernthal B.J Jérôme Pauwels
Camden Grey Trey Oscar Pauwels
Paul Ben-Victor Lou Camare Patrice Dozier
LL Cool J Frankie Britt Sydney Kotto
Joey Diaz Mickey Jean-Loup Horwitz
Barry Primus Joey Hervé Caradec
Frederick Douglas Plunkett Jr. Walter Jean-Baptiste Anoumon
Jim Lampley Lui-même Gabriel Ledoze
Mike Tyson Pascal Vilmen
Roy Jones Jr. Rody Benghezala

 
 
Bande annonce VF non disponible.

 
 
Aucun média associé.

       
Vos commentaires
VOS COMMENTAIRES
0 avis