Fiches Doublages

05/09/2011 
Films   >   Retour Vers Le Futur 2Aucun commentaire

Retour Vers Le Futur 2

Votre avis
sur la VF :

3.8/5 (55 notes)

 

Réalisé par : Robert Zemeckis
Date de sortie cinéma : 20 Décembre 1989
Long Métrage :  Américain
Genre : Science-Fiction
Durée : 01h47
 
Distributeur Français : United International Pictures (UIP)
Maison de Doublage : P. M. Productions
Direction Artistique : Jenny Gérard
Adaptation : Christian Dura

 
 
Lors de son premier voyage en 1985, Marty a commis quelques erreurs. L'avenir qu'il s'était tracé n'est pas si rose, et son rejeton est tombé sous la coupe du voyou Griff Tannen, qui veut régner sur la ville. En compagnie de son ami Emmett "Doc" Brown et de sa fiancée Jennifer, Marty va devoir entreprendre un voyage vers le futur, pour tenter de donner un peu plus de moralité à son héritier. Un voyage aux conséquences dramatiques...

 
 

Luq
Hamet

Pierre
Hatet

Céline
Monsarrat

Richard
Darbois

Jean-Claude Montalban

 Brigitte 
Berges

  Marc    François
 

 
 
V.O Rôle V.F
Michael J. Fox Marty McFly Luq Hamet
Martin McFly Jr.
Marleene McFly
Christopher Lloyd Dr. Emmet. L. Brown Pierre Hatet
Lea Thompson Lorraine Baines/ McFly/ Tannen Céline Monsarrat
Thomas. F. Wilson Biff Tannen Richard Darbois
Griff Tannen
James Tolkan Mr. Strickland Jean-Claude Montalban
Elisabeth Shue Jennifer Parker/ McFly Brigitte Berges
Flea Needles Marc François
Jeffrey Weissman & Cripin Glover (images d'archives) George McFly Philippe Peythieu
Charles Fleischer Terry Gilbert Lévy
Michael Jackson Lui-même Luq Hamet
Donald Fullilove Goldie Wilson III Mario Santini
Elijah Wood Un des deux enfants du "Café 80" en 2015 NC
Divers Voix Additionnelles Hervé Bellon
Gilbert Lévy
Martine Meiraeghe
Bernard Lanneau
Georges Caudron
Lita Recio

 
 
 

 

Vos commentaires
VOS COMMENTAIRES
0 avis