Glossaire
05/07/2018Series TV > Amour, gloire et beautéAucun commentaire
Amour, gloire et beauté
Votre avis sur la VF : |
Série : En cours de production
Origine : Américaine
Créée en 1987 par : William Joseph Bell
Lee Phillip Bell
Nombre de saisons : 37 (9 139 épisodes)
Genre : SOAP
Format : 20 min
Chaîne de diffusion en France : Antenne 2 (1989/1992)
France 2 (1992/2022)
TF1 (2023/...)
Maison de Doublage : S.O.F.I. (1987 à 2006)
Audiophase (2006 à 2023)
Direction Artistique : Michel Bedetti (1987 à 2006)
Maurice Sarfati (1987 à 2006)
Régis Reuilhac (2006 à 2019)
Sophie Deschaumes (2006/2015)
Paule DuMouza (2006)
Adaptation : Vincent Szczepanski (1987 à 2006)
Marie-Jo Dolladille (1987 à 2006)
Marie-Annick Billaud (1987 à 2006)
Emmanuelle Ogouz (1987 à 2006)
Nathalie San Miguel (1987 à 2006)
Liliane Rousset (2006/2023)
Frédéric Slama (2006/2023)
Sophie Morizot (2006/2023)
François Dubuc (2006/2023)
Caroline Gere (2006/2023)
Pascal Braun (2006/2023)
Eric Comont (2006/2023)
Christine Fau (2006/2023)
Marie Faudemer (2006/2023)
Hélène Jaffres (2006/2023)
Yannick Ledroyes (2006/2023)
Frédéric Roques (2006/2023)
Origine : Américaine
Créée en 1987 par : William Joseph Bell
Lee Phillip Bell
Nombre de saisons : 37 (9 139 épisodes)
Genre : SOAP
Format : 20 min
France 2 (1992/2022)
TF1 (2023/...)
Maison de Doublage : S.O.F.I. (1987 à 2006)
Audiophase (2006 à 2023)
Direction Artistique : Michel Bedetti (1987 à 2006)
Maurice Sarfati (1987 à 2006)
Régis Reuilhac (2006 à 2019)
Sophie Deschaumes (2006/2015)
Paule DuMouza (2006)
Adaptation : Vincent Szczepanski (1987 à 2006)
Marie-Jo Dolladille (1987 à 2006)
Marie-Annick Billaud (1987 à 2006)
Emmanuelle Ogouz (1987 à 2006)
Nathalie San Miguel (1987 à 2006)
Liliane Rousset (2006/2023)
Frédéric Slama (2006/2023)
Sophie Morizot (2006/2023)
François Dubuc (2006/2023)
Caroline Gere (2006/2023)
Pascal Braun (2006/2023)
Eric Comont (2006/2023)
Christine Fau (2006/2023)
Marie Faudemer (2006/2023)
Hélène Jaffres (2006/2023)
Yannick Ledroyes (2006/2023)
Frédéric Roques (2006/2023)
Dans le milieu de la mode, deux familles puissantes s'affrontent : les Spencer et les Forrester.
Dominique
Dumont
Gérard
Bernard
.jpg)
Martine
Messager
Liliane
Patrick
| V.O | Rôle | V.F |
| LES PERSONNAGES PRINCIPAUX | ||
| Katherine Kelly Lang |
Brooke Logan #1 (6 236 épisodes - 1987/2023) |
Dominique Dumont |
| Ron Moss |
Ridge Forrester#1 (4 413 épisodes - 1987/2015) |
Gérard Bernard (1987/2011) & Philippe Valmont (2011/2015) |
| John McCook |
Eric Forrester (3 968 épisodes - 1987/2023) |
Michel Bedetti (1987/2006) & Pierre Dourlens (2006/2023) |
| Susan Flannery |
Stephanie Forrester (3 840 épisodes - 1987/2022) |
Martine Messager (1987 à 2005) & Liliane Patrick (2006 à 2019) & NC (2019/2022) |
| Hunter Tylo |
Dr. Taylor Hayes Marone (2 687 épisodes - 1990/2019) |
Anie Balestra (1990 à 2009) & Dominique Vallée (2010 à 2019) |
| Jacqueline MacInnes Wood |
Steffy Forrester #5 (2 232 épisodes - 2008/2023) |
Chantal Macé |
| Scott Clifton |
Liam Spencer (2 059 épisodes - 2010/2023) |
Alexandre Nguyen |
| Don Diamont |
Bill Spencer Jr. (1 625 épisodes - 1993/2023) |
Daniel Lafourcade |
| Heather Tom |
Katie Logan Spencer #2 (1 576 épisodes - 2007/2023) |
Marine Boiron |
| Thorsten Kaye |
Ridge Forrester #3 (1 575 épisodes - 2012/2023) |
Philippe Valmont |
| Darlene Conley |
Sally Spectra Sr. (1 574 épisodes - 1989/2017) |
Lucie Dolène |
| Winsor Harmon |
Thorne Forrester#3 (1 457 épisodes - 1996/2022) |
Michel Dodane (1996 à 2006) & Nicolas Djermag (2006/2022) |
| Jack Wagner |
Dominick "Nick" Payne Marone (1 317 épisodes - 2003/2022) |
Patrick Laplace |
| Adrienne Frantz |
Ambrosia "Ambre" Moore (1 235 épisodes - 1997/2015) |
Véronique Picciotto |
| Bobbie Eakes |
Macy Alexander (1 201 épisodes - 1989/2007) |
Monique Nevers |
| Daniel McVicar |
Clark Garrison (1 146 épisodes - 1987/2017) |
Bernard Tiphaine (1987 à 1992) & Antoine Tomé (1996/2017) |
| Darin Brooks |
Wyatt Spencer (1 143 épisodes - 2013/2023) |
Pascal Nowak |
| Kimberlin Brown |
Sheila Carter (1 114 épisodes - 1992/2023) |
Denise Metmer |
| Jacob Young |
Eric "Rick" Forrester #9 (986 épisodes - 1997/2018) |
Romain Redler (1997 à 1999) & Stéphane Roux (2011 à 2018) |
| Jennifer Gareis |
Donna Logan Forrester #2 (968 épisodes - 2004/2023) |
Gaëlle Savary |
| Annika Noelle |
Hope Logan #11 (964 épisodes - 2018/2023) |
Chloé Berthier |
| Rena Sofer |
Quinn Fuller (936 épisodes - 2013/2023) |
Sybille Tureau |
| Schae Harrison |
Darla Einstein Forrester (928 épisodes - 1989/2017) |
Solange Boulanger |
| Sean Kanan |
Deacon Sharpe (912 épisodes - 2000/2023) |
Lionel Melet (2000 à 2005) & Jérôme Rebbot (2012 à 2023) |
| Kim Matula |
Hope Logan-Spencer #10 (908 épisodes - 2010/2016) |
Chloé Berthier |
| Joanna Johnson |
Caroline Spencer-Forrester (823 épisodes - 1987/1991) |
Anne Rondeleux |
|
Faith Roberts/ Karen Spencer (823 épisodes - 1992/2014) |
Marie-Martine Bisson | |
| Ashley Jones |
Bridget Forrester #9 (780 épisodes - 2004/2022) |
Dorothée Pousséo (2005 à 2006) & Françoise Escobar (2006 à 2022) |
| Lesley-Anne Down |
Jacqueline Paybe Marone (772 épisodes - 2003/2012) |
Sylvie Ferrari |
| Jeff Trachta |
Thorne Forrester #2 (693 épisodes - 1989/1996) |
Michel Dodane |
| Alley Mills |
Pamela Douglas (683 épisodes - 2006/2022) |
Martine Meirhaeghe (2006/2016) & Denise Metmer (2016/2022) |
| Justin Torkildsen |
Rick Forrester #3 (640 épisodes - 1999/2006) |
Romain Redler |
| Lawrence Saint-Victor |
Carter Walton (602 épisodes - 2013/2023) |
Christophe Peyroux |
| Ian Buchanan |
Dr. James Warwick (601 épisodes - 1993/2017) |
Erik Colin (1993 à 2004) & Patrice Baudrier (2008/2017) |
| Karla Mosley |
Maya Avant (513 épisodes - 2013/2019) |
Alice Taurand |
| Lauren Koslow |
Margo Lynley (510 épisodes - 1987/2002) |
Annie Balestra |
| Jennifer Finnigan |
Bridget Forrester #4 (510 épisodes - 2000/2004) |
Dorothée Pousséo |
| Linsey Godfrey |
Caroline Spencer Forrester (498 épisodes - 2013/2019) |
Julie Turin |
| Joseph Mascolo |
Massimo Marone (476 épisodes - 2001/2006) |
Maurice Sarfati (2001 à 2006) & Jean Barney (2006) |
| Mick Cain |
Clarke "C.J" Garrison Jr. (453 épisodes - 1998/2017) |
Alexis Tomassian & Thierry Bourdon |
| Kyle Lowder |
Rick Forrester #4 (405 épisodes - 2007/2011) |
Stéphane Roux |
| Aaron D. Spears |
Justin Barber (375 épisodes - 2009/2022) |
Frantz Confiac |
| Colleen Dion-Scotti |
Felicia Forrester #1 (371 épisodes - 1990/2004) |
Rafaèle Moutier |
| Drew Tyler Bell |
Thomas Hamilton Forrester (363 épisodes - 2004/2010) |
Fabrice Trojani (2004 à 2006) & Vincent De Boüard (2006 à 2010) |
| Tracey E. Bregman |
Lauren Fenmore (360 épisodes - 1992/2023) |
Blanche Ravalec |
| Maeve Quinlan |
Megan Conley (351 épisodes - 1995/2006) |
Sophie Fontaine & Céline Duhamel |
| Texas Battle |
Marcus Walton (335 épisodes - 2008/2023) |
Tristan Petitgirard |
| Clayton Norcross |
Thorne Forrester#1 (336 épisodes - 1987/1989) |
Michel Dodane |
| Lesli Kay |
Felicia Forrester #2 (325 épisodes - 2005/2016) |
Juliette Degenne |
| Adam Gregory |
Thomas Hamilton Forrester #2 (324 épisodes - 2010/2014) |
Tony Marot |
| Ashleigh Brewer |
Ivy Forrester (319 épisodes - 2014/2018) |
Ludivine Maffren |
| Zack Conroy |
Oliver Jones (313 épisodes - 2010/2015) |
Fabien Briche |
| Ashley Tesoro |
Kimberly Fairchild (312 épisodes - 1998/2001) |
Marie-Eugénie Maréchal |
| Krista Allen |
Dr. Taylor Hayes Marone (300 épisodes - 2021/2023) |
Dominique Vallée |
| Brandon Beemer |
Owen Knight (285 épisodes - 2008/2012) |
Olivier Chauvel |
| Barbara Crampton |
Maggie Forrester (287 épisodes - 1995/1998) |
Ninou Fretellini |
| Courtney Hope |
Sally Spectra Jr. (288 épisodes - 2017/2020) |
Aurore Bonjour |
| Michael Fox |
Saul Feinberg (298 épisodes - 1989/2017) |
Robert Le Béal |
| Scott Thompson Baker |
Connor Davis (286 épisodes - 1993/2005) |
Philippe Catoire |
| Charles Grant |
Grant Chambers (286 épisodes - 1996/2007) |
Julien Thomast |
| Pierson Fodé |
Thomas Forrester (280 épisodes - 2015/2018) |
Romain Altché |
| Kiara Barnes |
Zoe Buckingham (269 épisodes - 2018/2022) |
Vanessa Van-Geneugden |
| Reign Edwards |
Nicole Avant (269 épisodes - 2015/2018) |
Charlotte Campana |
| Dylan Neal |
Dylan Shaw (256 épisodes - 1994/1996) |
Laurent Morteau |
| Nancy Sloan |
Katie Logan#1 (246 épisodes - 1987/2004) |
Amélie Morin |
| Todd McKee |
Jack MacLaine (246 épisodes - 1990/2019) |
Olivier Destrez |
| Rick Hearst |
Whip Jones III (236 épisodes - 2002/2011) |
Constantin Pappas |
| Nancy Burnett |
Elizabeth "Beth" Logan #2 (236 épisodes - 1987/2012) |
Claudie Chantal |
| Chris Robinson |
Jack Hamilton (235 épisodes - 1992/2005) |
Michel Paulin |
| Katrina Bowden |
Florence "Flo" Fulton (224 épisodes - 2019/2022) |
Sylvie Jacob |
| MacKenzie Mauzy |
Phoebe Forrester #5 (223 épisodes - 2006/2009) |
Delphine Allemane |
| Dan Martin |
Lieutenant Bradley Baker (218 épisodes - 1997/2018) |
Frédéric Norbert |
| Ethan Wayne |
Storm Logan#1 (216 épisodes - 1987/2003) |
Patrick Laplace |
| Richard Christie |
Charlie Webber (213 épisodes - 2013/2018) |
Jérôme Wiggins |
| Diamond White |
Paris Buckingham (210 épisodes - 2020/2023) |
Aurélie Konaté |
| Sarah Buxton |
Morgan DeWitt (194 épisodes - 1987/2005) |
Marie-Martine Bisson |
| Lorenzo Lamas |
Hector Ramirez (191 épisodes - 2004/2006) |
Vincent Violette |
| Rome Flynn |
Zende Forrester Dominguez #3 (190 épisodes - 2015/2017) |
Namakan Koné |
| Henry Samiri |
Douglas Forrester (190 épisodes - 2019/2023) |
Gwenaëlle Jegou & Rémi Gutton |
| Ken Hanes |
Mike Guthrie (189 épisodes - 1993/2023) |
Philippe Ariotti |
| Denise Richards |
Shauna Fulton (189 épisodes - 2019/2022) |
Delphine Braillon |
| Tracy Melchior |
Kristen Forrester Dominguez #2 (185 épisodes - 2001/2017) |
Nathalie Gazdik |
| Bryan Genesse |
Rocco Carner (178 épisodes - 1987/2009) |
Vincent Ropion |
| Kristolyn Lloyd |
Dayzee Leigh (178 épisodes - 2010/2013) |
Ilana Castro |
| Marissa Tait |
Rebecca "Becky" Moore (175 épisodes - 1999/2003) |
Barbara Beretta |
| Brent Jasmer |
Irving "Sly" Donovan (165 épisodes - 1992/1996) |
Jean-Pierre Falloux |
| Ashlyn Pearce |
Aly Forrester (162 épisodes - 2013/2015) |
Delphine Rivière |
| Delon De Metz |
Zende Forrester Dominguez #4 (159 épisodes - 2020/2023) |
Namakan Koné |
| Antonio Sabato Jr. |
Dante Damiano (157 épisodes - 2005/2006) |
Jérôme Pauwels (2005 à 2006) & Frédéric Popovic (2006) |
| Patrick Duffy |
Stephan Logan#2 (155 épisodes - 2006/2023) |
Philippe Ogouz (2006) Jean-François Aupied (2006 à 2023) |
| Andrea Evans |
Tawny Moore (150 épisodes - 1999/2011) |
Marie Lenoir |
| Andrew Collins |
Jarrett Maxwell (149 épisodes - 2003/2018) |
Olivier Cordina |
| Peter Brown |
Blake Hayes (146 épisodes - 1991/1992) |
Jacques Feyel |
| Lindsay Price |
Michael Lai (140 épisodes - 1995/1997) |
Victoire Theismann |
| Eileen Davidson |
Ashley Abbott (137 épisodes - 2007/2008) |
Martine Irzenski |
| Paulo Benedeti |
Antonio "Tony" Dominguez (137 épisodes - 2001/2017) |
Eric Aubrahn |
| Ingo Rademacher |
Thorne Forrester (136 épisodes - 2017/2019) |
Mathieu Buscatto |
| Michael Swan |
Adam Alexander (132 épisodes - 1998/2003) |
Jean-Claude Balard |
| Kayla Ewell |
Caitlin Ramirez (132 épisodes - 2004/2005) |
Laëtitia Godès |
| Sydney Penny |
Samantha Kelly (118 épisodes - 2003/2005) |
Elisabeth Fargeot |
| Amanda Pace |
Hope Logan #9 (116 épisodes - 2004/2015) |
Chloé Berthier |
| Rachel Pace |
Hope Logan #8 (116 épisodes - 2004/2015) |
Chloé Berthier |
| Sarah Joy Brown |
Agnes Jones (111 épisodes - 2009/2011) |
Ivana Coppola |
| Joseph Campanella |
Jonathan Young (111 épisodes - 1996/2005) |
Michel Ruhl |
| William DeVry |
Storm Spencer #3 (109 épisodes - 2006/2012) |
Laurent Mantel |
| Jeremy Snider | Eric "Rick" Forrester #1 | Brigitte Lecordier |
| Adain Bradley |
Xander Avant (100 épisodes - 2018/2019) |
Nicolas Dussaut |
| Naomi Matsuda |
Dr. Li Finnegan (98 épisodes - 2021/2023) |
Anne Rondeleux |
| Anthony Turpel |
R.J. Forrester #10 (95 épisodes - 2016/2018) |
Jimmy Redler |
| Landry Albright |
Bridget Forrester#2 (93 épisodes - 1996/1997) |
Dorothée Pousséo |
| Brian Patrick Clark |
Storm Logan #2 (91 épisodes - 1990/1991) |
Patrick Laplace |
| Kabir Bedi |
Prince Omar Rashid (91 épisodes - 1994/2005) |
Gérard Surugue |
| Theodora de Greece |
Alison Montgomery (88 épisodes - 2011/2018) |
Edwige Lemoine |
| Courtnee Draper |
Erika Warwick (87 épisodes - 2002) |
Elodie Ben |
| Brian Gaskill |
Oscar "Ozzy" Marone (84 épisodes - 2003/2004) |
Guillaume Lebon |
| Steven Hartman |
Eric "Rick" Forrester #2 (87 épisodes - 1995/1997) |
Brigitte Lecordier |
| Felisha Cooper |
Sasha Thompson (80 épisodes - 2015/2017) |
Joséphine Ropion |
| Paul Satterfield |
Pierce Peterson (79 épisodes - 1998/1999) |
Bernard Lanneau |
| Judith Baldwin |
Elizabeth "Beth" Logan #1 (77 épisodes - 1988/1989) |
Claudie Chantal |
| Obba Babatundé |
Julius Avant (78 épisodes - 2015/2020) |
Thierry Desroses |
| Anna Maria Horsford |
Vivienne Avant (77 épisodes - 2015/2018) |
Maïk Darah |
| Joshua Hoffman |
Ridge "R.J." Forrester Jr. #11 (75 épisodes - 2023) |
Jimmy Redler |
| Patrika Darbo |
Shirley Spectra (74 épisodes - 2017/2018) |
Dorothée Jemma |
| Zane Alexander Achor |
William Logan Spencer #8 (73 épisodes - 2013/2018) |
Emmylou Homs & Charlotte Hennequin |
| Courtney Grosbeck |
Coco Spectra (73 épisodes - 2017/2018) |
Lisa Caruso |
| Stephanie Y. Wang |
Madison Lee (72 épisodes - 2007/2014) |
Margaux Laplace |
| Robert Pine |
Stephen Logan #1 (69 épisodes - 1988/2001) |
Philippe Ogouz |
| River Davidson |
Elizabeth "Beth" Logan (66 épisodes - 2019/2022) |
Marion Game |
| Agnes Bruckner |
Bridget Forrester #3 (67 épisodes - 1997/2015) |
Dorothée Pousséo |
| Alex Wyse |
Saul Feinberg (66 épisodes - 2017/2018 |
Benjamin Bollen |
| Lark Voorhies |
Jasmine Malone (65 épisodes - 1995/1996) |
Julie Turin |
| Michael Dietz |
Mark MacLaine (64 épisodes - 2002/2005) |
Laurent Morteau |
| Nia Sioux |
Emma Barber (63 épisodes - 2018/2019) |
Emmylou Homs |
| Lilly Melgar |
Claudia Cortéz (58 épisodes - 1996/1997) |
Murielle Naigeon |
| Michael Watson |
Zach Hamilton (56 épisodes - 1992) |
Jean-Pierre Leroux |
| Shanelle Gray |
Gabriela "Gaby" Moreno Forrester (56 épisodes - 2005) |
Laurence Sacquet |
| Danube Hermosillo |
Darlita (56 épisodes - 2017/2018) |
Jeanne-Marie Ducarre |
| Dax Griffin |
Shane McGrath (54 épisodes - 2006/2007) |
Fabrice Josso |
| Finnegan George |
William Logan Spencer #9 (51 épisodes - 2018/2023) |
Charlotte Hennequin |
| Stephen Shortridge |
Dave Reed (48 épisodes - 1987) |
Gérard Dessalles |
| Robin Riker |
Elizabeth "Beth" Logan #3 (43 épisodes - 2008/2010) |
Marion Game |
| Mario Lopez |
Dr. Christian Ramirez (46 épisodes - 2006) |
Luc Boulad |
| Victor Alfieri |
Giovanni Lorenzano (46 épisodes - 1999/2009) |
Emmanuel Karsen |
| Wayne Brady |
Dr. Reese Buckingham (44 épisodes - 2018/2019) |
Matthieu Albertini |
| Brynne McNabb |
Phoebe Forrester #1 (43 épisodes - 2002/2005) |
Delphine Allemane |
| Cameryn McNabb |
Steffy Forrester #1 (42 épisodes - 2002/2005) |
Delphine Allemane |
| Marilyn Alex |
Molly Carter (34 épisodes - 1997/1922) |
Anne-Marie Haudebourg |
| Aaron Lustig |
Dr. Timothy "Tim" Reid (33 épisodes - 2001) |
Bernard Métraux |
| Mykel Shannon Jenkins |
Charlie Baker (32 épisodes - 2007/2012) |
Sydney Kotto |
| Tippi Hedren |
Helen McClaine (32 épisodes - 1990/1991) |
Maria Tamar |
| Sean Whalen |
Carl Ferret (31 épisodes - 2007/2011) |
Jérôme Berthoud |
| Constantine Maroulis |
Constantine Parros (31 épisodes - 2007) |
Jérémy Prévost |
| Phyllis Diller |
Gladys Pope (31 épisodes - 1996/2013) |
Cathy Cerda |
| Jon Hensley |
Dr. Meade (30 épisodes - 2012/2013) |
Luc Boulad |
| Matt Borlenghi |
Ziggy Deadmarsh (29 épisodes - 2002) |
Charles Borg |
| Kylie Tyndall |
Steffy Forrester #3 (29 épisodes -2004/2005) |
Delphine Allemane |
| Keaton Tyndall |
Phoebe Forrester #3 (28 épisodes - 2004/2005) |
Delphine Allemane |
| Luigi Amodeo |
Lorenzo Barelli (28 épisodes - 2002/2003) |
Yann Le Madic |
| Alex Hoover |
Steffy Forrester #4 (26 épisodes - 2005/2006) |
Delphine Allemane |
| Betty White |
Ann Douglas (25 épisodes - 2006/2012) |
Maria Tamar |
| Addison Hoover |
Phoebe Forrester #4 (25 épisodes - 2005/2006) |
Delphine Allemane |
| Tamara Davies |
Tricia Quick (24 épisodes - 2002/2003) |
Dominique Vallée |
| Gladise Jiminez |
Carmen Arena (22 épisodes - 2000/2001) |
Laurence Dourlens |
| Camelia Somers |
Charlotte (21 épisodes - 2015/2023) |
Nina Broniszewski-Madre |
| Ben Hogestyn |
Harry Jackson (21 épisodes - 2006) |
Fabrice Fara |
| Ivar Brogger |
Dr. Patrick (21 épisodes - 2008/2014) |
Jean-François Vlérick |
| Chris Warren |
Jimmy Ramirez (19 épisodes - 2004/2005) |
Yoann Sover |
| Paul Ganus |
Andy Johnson (19 épisodes - 2007) |
Maurice Decoster |
| Crystal Chappell |
Danielle Spencer (18 épisodes - 2012/2013) |
Dominique Lelong |
| Emily Harrison |
Bridget Forrester #5 (18 épisodes - 2004) |
Dorothée Pousséo |
| Lane Davies |
Ridge Forrester #2 (17 épisodes - 1992) |
Julien Thomast |
| Ciara Hanna |
Summer (16 épisodes - 2010/2011) |
Flora Kaprielian |
| Gina Rodriguez |
Beverly (15 épisodes - 2011/2012) |
Aurélie Nollet |
| Sandra Dee Robinson |
Brooke Logan Chambers (15 épisodes - 1997) |
Dominique Dumont |
| Debbi Morgan |
Jennifer Tartaro (14 épisodes - 2006/2007) |
Catherine Hamilty |
| Kevin Dobson |
Juge Devin Owens (13 épisodes - 2006/2007) |
Régis Reuilhac |
| Scott Turner Schofield |
Nick (13 épisodes - 2015) |
François Nambot |
| Hillary B. Smith |
Stacy Barton (13 épisodes - 2012) |
Maïté Monceau |
| Meeghan Holaway |
Gloria Schiller (12 épisodes - 2005/2011) |
Murielle Naigeon |
| Peter Barton |
Scott Grainger (11 épisode - 1993) |
Bruno Raina |
| Rosemarie Thomas |
Alex Simpson (10 épisodes - 1987) |
Anne Jolivet |
| Justin Baldoni |
Graham Darros (10 épisodes - 2010) |
Xavier Beja |
| Mace Coronel |
R.J. Forrester #9 (9 épisodes - 2013/2014) |
Marie Bureau |
| Darcy Rose Byrnes |
Abby Carlton (8 épisodes - 2007) |
Chantal Macé |
| Robin Mattson |
Sugar (8 épisodes - 2003) |
Hélène Chanson |
| Angelica Bridges |
Paige (7 épisodes - 2004) |
Odile Schmitt |
| Victor Rivers |
Ricardo Montemayor (7 épisodes - 2013/2014) |
Philippe Siboulet |
| Fred Willard |
John Forrester (7 épisodes - 2014/2015) |
Gérard Surugue |
| Marla Adams |
Elizabeth "Beth" Logan #3 (6 épisodes - 1990/1991) |
Claudie Chantal |
| Sherilyn Wolter |
Dr. Taylor Hayes #2 (6 épisodes - 1990) |
Anie Balestra |
| Linda Gray |
Priscilla Kelly (6 épisodes - 2004/2005) |
Evelyn Séléna |
| Hal Linden |
Jerry Kramer (6 épisodes - 2006/2007) |
Philippe Sollier |
| Roark Critchlow |
Arthur Harrison (5 épisodes - 2007) |
Philippe Valmont |
| Erik Estrada |
Eduardo Dominguez (5 épisodes - 2001) |
Philippe Ogouz & Marc Bretonnière |
| Ferry Doedens |
Lars (5 épisodes - 2014) |
Tanguy Goasdoué |
| Rolonda Watts |
Julie Schoemaker (5 épisodes - 2003) |
Chantal Baroin |
| Lauralee Bell |
Christine Blair (4 épisodes - 2007/2015) |
Dorothée Jemma |
| Zach Rance |
Zach (4 épisodes - 2014/2015) |
Françoua Garrigues (2014) & Benoît Berthon (2015) |
| Pat Crowley |
Natalie DeWitt (4 épisodes - 2005) |
Françoise Pavy |
| Valeri Ross |
Rita (4 épisodes - 2006/2007) |
Isabelle Langlois |
| Caitlin Wachs |
Bridget Forrester#1 (4 épisodes - 1995) |
Dorothée Pousséo |
| Tonya Kinzinger |
Yvette St. Julienne (3 épisodes - 2007) |
Nathalie Gazdik |
| Morgan Fairchild |
Dorothy Bright (2 épisodes - 2009) |
Céline Monsarrat |
| Kelly Hu |
Trish (2 épisodes - 1992) |
Ivana Coppola |
| Catherine Hickland |
Brooke Logan Forrester #2 (2 épisodes - 1987) |
Dominique Dumont |
| Chris McKenna |
Dr. Hayden (1 épisodes - 2016) |
Olivier Cordina |
| Jordan Mella |
Steffy Forrester #2 (épisodes NC) |
Delphine Allemane |
| Chandler Mella |
Phoebe Forrester #2 (épisodes NC) |
Delphine Allemane |
Bande annonce VF non disponible.
Aucun média associé.
Copyright © 2011-2021 AlloDoublage.com - Tous droits réservés
VOS COMMENTAIRES
0 avis