Aucune équipe ne ressemble à celle de L’Agence Tous Risques. Quatre hommes, hyper qualifiés et autrefois membres respectés d’une unité d’élite de l’armée, sont chargés d’une mission classée top-secret destinée à les piéger, et qui les conduit en prison pour un crime qu’ils n’ont pas commis. Mais la somme de leurs talents leur permet une évasion sans accroc. Devenus des rebelles, ils décident de blanchir leurs noms et de retrouver les vrais coupables.

V.O

Rôle

V.F

Liam Neeson	John "Hannibal" Smith	Samuel Labarthe
Bradley Cooper	Templeton "Futé" Peck	Alexis Victor
Sharlto Copley	James "Looping" Murdock	Philippe Bozo
Quinton Jackson	Bosco "Baracuda" Baracus	Frantz Confiac
Patrick Wilson	Lynch	Cédric Dumond
Jessica Biel	Charisa Sosa	Vanina Pradier
Brian Bloom	Pike	Xavier Fagnon
Gerald McRaney	Le Général Morrison	Jean-Bernard Guillard
Jon Hamm	Un agent de la CIA	Constantin Pappas
Dick Benedict	Le prisonnier de Pensacola	Guy Chapellier
Dwight Schultz	Le médecin de l'hôpital	Jean-Claude Montalban

Aucun média associé.