Fiches Doublages

09/10/2018 

Venom

Votre avis
sur la VF :

1.9/5 (31 notes)

Réalisé par : Ruben Fleischer
Date de sortie cinéma : 10 Octobre 2018
Date de sortie DVD/Blu-Ray : NC
Long Métrage : Américain
GenreAction - Science-Fiction
Durée : 01h52
 
Distributeur Français : Sony Pictures Releasing France
Maison de Doublage : Dubbing Brothers
Direction Artistique : Hervé Rey
Adaptation : Bob Yangasa

Mixage : Frédéric Dray

 
 
Possédé par un symbiote qui agit de manière autonome, le journaliste Eddie Brock devient le protecteur létal Venom.

 
 

Valérie
Siclay

Paolo
Domingo

Christelle
Reboul

Jean-Paul
Pitolin
 

 
 
V.O Rôle V.F
Tom Hardy Eddie Brock/ Venom Jérémie Covillault
Michelle Williams Anne Weying Valérie Siclay
Riz Ahmed Dr. Carlton Drake/ Riot Paolo Domingo
Reid Scott Dr. Dan Lewis Eilias Changuel
Scott Haze Roland Treece Thibaut Belfodil
Jenny Slate Dr. Dora Skirth Christelle Reboul
Malcolm C. Murray Lewis Donate Jean-Paul Pitolin
Wayne Pére Dr. Emerson Arnaud Bedouet
Stan Lee L'homme qui promène son chien et interpelle Eddie Brock
(Caméo)
Jean-Claude Montalban
Woody Harrelson Cletus « Le Rouquin » Kassady
(Cameo Post-Générique)
Jérôme Pauwels
AMBIANCES
Divers Voix Additionnelles Victor Aurélien
Mario Balestica
Yann Brian
Olivier Chauvel
Manon Combes
Elsa Davoine
François Delaive
Zazie Delem
Swan Demarsan
Sylvie Ferrari
Cécile Gatto
Franck Gourlat
Franck Gourlat
Anne-Laure Gruet
Glen Hervé
Gwenaëlle Jegou
Lila Lacombe
Audrey Le Bihan
Cécile Magnet
Samantha Markovic
Claire Morin
Mathilde Moulinat
Edoaurd Rouland

 
 

 
 

       
Vos commentaires
VOS COMMENTAIRES
1 avis
Les voix françaises de Batman et Superman ont été inversés, des internautes combattent les conneries de Warner France (en ce moment il y a cette inversion et sur la Version Québécoise de Batman contre le Fantôme Masqué vendu ici en France au lieu de la VF...) « Reign of The Supermen » est en cours de doublage et nous voulons en profiter pour tous envoyer un mail à Warner France et au studio de doublage Deluxe Paris afin de demander à ce qu'Emmanuel Jacomy redouble Superman et Adrien Antoine redouble Batman, il est temps que Warner arrête de prendre les fans pour des imbéciles... Nous avons vraiment besoin de votre aide svp afin d'être le plus nombreux possible à contacter WB France et Deluxe par mail.


Je sais que vous pensez que ça ne marchera pas mais d'autres fans ont déjà fait sa pour changer des VF erronés, il faut agir pour provoquer du changement.
Les adresses mail de Warner France sont dans notre pétition sur change.org :
change.org/p/deluxe-media-paris-sauvons