Fiches Doublages

24/09/2013 

Last Vegas

Votre avis
sur la VF :

3.1/5 (40 notes)

Réalisé par : Jon Turteltaub
Date de sortie cinéma : 27 Novembre 2013
Date de sortie DVD : NC
Long Métrage : Américain
GenreComédie
Durée : 01h45
 
Distributeur Français : Universal Pictures International France
Maison de Doublage : Dubbing Brothers
Direction Artistique : Béatrice Delfe
Adaptation : Thomas Murat

 
 
Quatre vieux amis se rendent à Las Vegas pour le mariage de l'un d'entre eux, qui était le seul encore célibataire.

 
 

Patrick
Floersheim

Jacques
Frantz

Dominique
Collignon-Maurin

Béatrice
Agenin

Sidney
Kotto
 

 

 
 
V.O Rôle V.F
Michael Douglas Billy Patrick Floersheim
Robert De Niro Paddy Jacques Frantz
Morgan Freeman Archie Benoît Allemane
Kevin Kline Sam Dominique Collignon-Maurin
Mary Steenburgen Diana Béatrice Agenin
Bre Blair Lisa Ethel Houbiers
Romany Malco Loonie Sidney Kotto
Michael Ealy Ezra Xavier Thiam
Jerry Ferrara Dean Franck Lorrain
Michael Beasley Videur Mohammed Sanou
Roger Bart Maurice Jérémie Covillault
Joanna Gleason Miriam Catherine Davenier
April Billingsley Demoiselle d'honneur Laëtitia Lefèbvre
Ashely Spilers Elizabeth Caroline Pascal
Andrea Moore Bachelorette Laurence Charpentier

 
 
 
 
 

 
 
Aucun média associé.

   
Vos commentaires
VOS COMMENTAIRES
3 avis
Bonjour Rob8693,
Un grand merci pour l'info :)
Cordialement,

L'équipe d'AlloDoublage
Vous pouvez rajouter :
* Sidney Kotto qui double Romany Malco (Loonie)
* Xavier Thiam qui double Michael Ealy (Ezra)
* Franck Lorrain qui double Jerry Ferrara (Dean)
* Mohammed Sanou qui double Michael Beasley (Videur)
* Jérémie Covillault qui double Roger Bart (Maurice)
* Béatrice Agenin qui double Mary Steenburgen (Diana)
* Catherine Davenier qui double Joanna Gleason (Miriam)
* Laetitia Lefèbvre qui double April Billingsley (Demoiselle d'honneur)
* Caroline Pascal qui double Ashley Spillers (Elizabeth)
* Laurence Charpentier qui double Andrea Moore (Bachelorette)

L'adaptation est signée Thomas Murat, pour Dubbing Brothers.

Source : carton de doublage
Tâchons de ne pas mettre la charrue avant les boeufs puisqu'il ne s'agit que de la bande-annonce, mais Patrick Floersheim pour Michael Douglas et Jacques Frantz pour De Niro, c'est quand même d'une légitimité incontestable !