Fiches Doublages

15/05/2013 

Merlin (TV)

Votre avis
sur la VF :

3.2/5 (41 notes)

Réalisé par : Steve Barron
Date de 1er diffusion TV : 1998
Long Métrage : Américain
GenreAventure - Drame - Fantastique 
Durée : 03h02
 
Chaîne de diffusion T.V : TF1
Maison de Doublage : Mediadub International
Direction Artistique : Max André
Adaptation : NC

 
 
Dans une Bretagne où magiciens, fées, dragons, démons et déesses existent encore, une guerre se prépare. Le monde des humains s'apprête à affronter le monde surnaturel. Le puissant sorcier Merlin veut unifier le pays et croit avoir trouvé un bon roi : Arthur. 
Pour être reconnu par le peuple, ce dernier devra extraire l'épée "Excalibur" de la pierre où Merlin l'a plantée pour prouver qu'il est le digne héritier du royaume.

 
 

Michel
Papineschi

Rafaèle
Moutier

Frédérique
Tirmont

Jean
Barney

Eric
Métayer

Eric
Legrand
 

 
 
V.O Rôle V.F
Sam Neill Merln
(Adulte)
Michel Papineschi
Helena Bonham Carter Morgan La Fey Rafaèle Moutier
Miranda Richardson La Reine Mab/ La Dame du Lac Frédérique Tirmont
John Gielgud Roi Constant Jean Barney
Martin Short Frik Eric Métayer
Paul Curran Le Roi Arthur Pendragon Eric Legrand
Rutger Hauer Lord Vortigern Hervé Bellon
Jason Done Mordred Bertrand Liebert
James Earl Jones Le Roi de la Montagne Benoît Allemane
Isabella Rossellini Nimue Martine Irzenski
Mark Jax Roi Uther Pendragon Gabriel Ledoze
Jeremy Sheffield Sir Lancelot du Lac William Coryn
Daniel Brocklebank Merlin
(Jeune)
Alexandre Gillet
Lena Headey Reine Guenièvre Ninou Fratellini
Thomas Lockyer Duc de Cornwall Bruno Choël
Billie Whitelaw Tante Ambrosia Marion Game
Roger Ashton-Griffiths Sir Boris Jean-Claude Sachot
Timothy Bateson Père Abbott Mario Santini
Peter Benson Premier Architecte Serge Lhorca
Alice Hamilton Morgane La Fée
(Jeune)
Chantal Macé
AMBIANCES
Divers Voix Additionnelles Bruno Dubernat
Chantal Macé
Serge Lhorca
Mario Santini

 
 
Bande annonce VF non disponible.

 
 
Aucun média associé.

 

 

           
Vos commentaires
VOS COMMENTAIRES
0 avis