La série suit la vie de George, un père divorcé qui décide de s'éloigner de New York pour aller vivre une vie meilleure en banlieue à Chastwin après avoir trouvé une boîte de préservatifs dans les affaires de sa fille, Tessa. Cette dernière apprend bien malgré elle comment vivre en banlieue où les gens sont superficiels, saisissant chaque occasion pour tenter de convaincre son père de retourner vivre à New York.

V.O

Rôle

V.F

LES PERSONNAGES PRINCIPAUX
Jeremy Sisto	George Altman	Maurice Decoster
Jane Levy	Tessa Altman	Karine Foviau
Cheryl Hines	Dallas Royce	Virginie Ledieu
Carly Chaikin	Dalia Royce	Barbara Beretta
Allie Grant	Lisa Shay	Joséphine Ropion
Alan Tudyk	Noah Werner	Serge Biavan
Rex Lee	M. Wolfe	Vincent De Boüard
Ana Gasteyer	Sheila Shay	Laure Sabardin
Chris Parnell	Fred Shay	Yann Pichon
SAISON 1 (2011/2012)
Parker Young	Ryan Shay	Yann Peira
Maestro Harrell	Malik	Mohad Sanou
Arden Myrin	Jocelyn	Véronique Soufflet
Abbie Cobb	Kimantha	Laurence Sacquet
Kara Pacitto	Kenzie	Sasha Supera
Katelyn Pacitto	Kaitlin	Olga Sokolow
Brooke Baumer	Lucille	Brigitte Bergès
Evan Arnold	Chef Alan	Michael Aragones
Sam Lerner	Evan	Thomas Sagols
Todd Sherry	Tom	Fabien Jacquelin
Alex Boling	Alex	Michael Aragones
Jamie Denbo	Deena Doogan	Odile Schmitt
Jay Mohr	Steven Royce	Bernard Bollet
Gillian Vigman	Jill Werner	Gaëlle Savary
Courtney Merritt	Jenna Werner	Sasha Supera
Thomas McDonnell	Scott Strauss	Donald Reignoux
Bunnie Rivera	Carmen	Marie-Maledeine Burguet-Ledoze
Miriam Flynn	Helen	Marie-Martine Bisson
Alicia Silverstone	Eden	Nathalie Régnier
SAISON 2 (2012/2013)
Dyana Liu	Wan'Er	Magali Rosenzweig
Malin Akerman	Alex	Malvina Germain
Paula Newsome	Tracy	Maïté Monceau
Tim Meadows	Edmond	Jean-Paul Pitolin
Derek Waters	Jarrison	Stéphane Ronchewski
Ely Henry	Reggie	Nathanel Alimi
Todd Louiso	Bob	Mathieu Buscatto
SAISON 3 (2013/2014)
Natasha Leggero	Nora	Chantal Baroin
Bryson Barretto	Victor Ha	Victor Quilichini
Lindsey Shaw	June	Marie-Eugénie Maréchal

Bande annonce VF non disponible.

Aucun média associé.