Les news

03/08/2018 
Cinéma   >   6ème Mission Impossible pour Ethan Hunt1 commentaire

6ème Mission Impossible pour Ethan Hunt



Ethan Hunt revient pour une 6ème Mission Impossible, à nouveau réalisé par Christopher McQuarrie.

Distribué en France par la Paramount, la Version Française du film a été enregistrée aux Studios de Saint-Ouen sous la direction de Jean-Philippe Puymartin & Béatrice Delfe, tandis que Thomas Murat signe l'adaptation française.







C'est Frédéric Echelard qui a assuré les enregistrements, et Fabien Dudragne le mixage effectué aux Pinewood Studios à Londres.


Au casting de "Mission Impossible : Fallout", vous retrouverez :


* Jean-Philippe Puymartin, qui double Tom Cruise (Ethan Hunt)
* Adrien Antoine, qui double Henry Cavill (August Walker)
* Ingrid Donnadieu, qui double Rebecca Ferguson (Ilsa Faust)
* Yann Guillemot, qui double Sean Harris (Solomon Lane)
* Cédric Dumond, qui double Simon Pegg (Benji Dunn)
* Saïd Amadis, qui double Ving Rhames (Luther Stickell)
* Charlotte Marin, qui double Michelle Monaghan (Julia Hunt)
* Angela Bassett, qui double Erica Sloane (Maîk Darah)
* Bernard Lanneau, qui double Alec Baldwin (Alan Hunley)
* Damien Boisseau, qui double Wes Bentley (Patrick)
* Yann Sundberg, qui double Kristoffer Joner (Nils Debruuk)

Les voix additionnelles sont assurées par : Jean-Luc Atlan, Jean-Marc Charrier, Elsa Davoine, Jean-Charles Delaume, Pauline De Meurville, Hubert Drac, Jean-Louis Faure, Julia Faure, Gunther Germain, Christine Lemier, Raphaël Magnabosco, Mélanie Martinez-Liense, Franck Molinaro, Sylvain Sounier, Gilduin Tissier, Antoine Tomé, Jürgen Zwingel.

Vos commentaires
VOS COMMENTAIRES
1 avis
Le film est très bon, la vf très bonne ; mais je trouve quand même que J-P Puymartin ne colle pas très bien à Tom Cruise. Dommage qu'Yvan Attal n'est pas poursuivi dans le doublage! Je dirais aussi que Bruno Choël était super sur Tom Cruise dans Collateral!