Lesté des meilleures valeurs morales, le jeune Wyatt Earp étudie le droit, épouse son amour de jeunesse, Urilla, et compte bien fonder benoîtement une famille dans le Missouri. La typhoïde qui emporte brutalement Urilla dévaste sa vie et ses projets. Après avoir plongé dans la déchéance, il est rappelé au sens de sa dignité par son père. Il part pour Wichita, puis Dodge City, où, pour la première fois, l'étoile de shérif brille sur sa poitrine. Il se forge une réputation d'intransigeance qui le suit à Tombstone, la ville de l'Ouest où il s'installe avec ses frères, dans l'intention d'y monter une affaire. Il se lie d'amitié avec un joueur alcoolique et tuberculeux, Doc Holiday. Une belle reconstitution charpentée autour de personnages légendaires de l'Ouest américain.

V.O

Rôle

V.F

Kevin Costner	Wyatt Earp	Bernard Lanneau
Dennis Quaid	Doc Holliday	Pascal Renwick
Gene Hackman	Nicholas Earp	Claude Joseph
Jeff Fahey	Ike Clanton	Mario Santini
Linden Ashby	Morgan Earp	Patrick Noérie
Michael Madsen	Virgil Earp	Patrick Borg
Mark Harmon	Johnny Behan	Jean-Luc Kayser
Bill Pullman	Ed Masterson	Patrick Laplace
Jim Caviezel	Warren Earp	Mathias Koslowski
Adam Baldwin	Tom McLaury	Bernard Arnaud
Tea Leoni	Sally	Hélène Chanson
Norman Howell	Johnny Ringo	Fabrice Benoit
Tom Sizemore	Bat Masterson	Maurice Decoster
Catherine O'Hara	Allie Earp	Marie-Brigitte Andrei
JoBeth Williams	Bessie Earp	Véronique Augereau
Mare Winningham	Mattie Blaylock	Laurence Crouzet
James Gammon	M. Sutherland	Jean-Pierre Moulin
Annabeth Gish	Urilla Sutherland	Julie Turin
Michael Huddleston	Albert	Annie Milon
Betty Buckley	Virginia Earp	Denise Metmer
David Andrews	James Earp	Philippe Peythieu
Rex Linn	Frank McLaury	Christian Peythieu
Alison Elliott	Lou Earp	Stéphanie Murat
Todd Allen	Sherm McMasters	Philippe Peythieu
Martin Kove	Ed Ross	Jean-François Aupied
Ben Zeller	Dr. Seger	Pierre Baton
Jack Kehler	Bob Hatch	Christian Peythieu
John Dennis Johnston	Frank Stillwell	Vincent Grass
Michael McGrady	John Shanssey	Jean-Jacques Nervest
Randle Mell	John Clum	Hervé Caradec
Kirk Fox	Pete Spence	Kris Bénard
Ellen Blake	Paris	Sylvie Lepanse
Heath Kizzier	Red	Serge Faliu
Ed Beimfohr	Faro Dealer	Jean-Yves Salerne
Darwin Mitchell	Tom Chapman	Franck Baugin
Karen Grassle	Mme Sutherland	Ginette Pigeon
Shannon Denton	= Prostituée	Fabienne Toureau
John Lawlor	Juge Spicer	William Sabatier
Kathleen O'Hara	Résidente Hôtel	Janine Pauquai
Billy Streater	Marshall Meagher	Michel Modo
Ian Bohen	Wyatt (Jeune)	Damien Boisseau
Scott Paul	Morgan (Jeune)	Pascal Grull (Crédité sous le nom de son père Michel Grull)
Oliver Hendrickson	Warren (Jeune)	Christophe Lemoine
Karen Schwartz	Mrs. White	Anne Ludovik
Hanley Smith	Croupier	Jacques Famery
Monty Stuart	Dutch Wiley	Daniel Lafourcade
Lewis Smith	Curly Bill Brocius	Eric Missoffe
Steven Hartley	Spangenberg	Michel Clainchy
Steve Cormier	Tenancier saloon	Philippe Vincent
Donald Sutherland	Marshall White Boots	Jean-Pierre Denys
David Doty	Major Wilson	Michel Tugot-Doris
Gregory Avellone	Voyageur	Gilbert Lévy
Marlene D. Williams	Entraîneuse	Francine Legier
Isabella Rossellini	Kate « Gros Nez »	Laurence Sabardin
Rockne Tarkington	Stable Hand	Michel Modo
Joanna Going	Josie Marcus	Virginie Ogouz
Mackenzie Astin	Francis O'Rourke	Alexandre Gillet
Mary Jo Niedzielski	Martha Earp	Joëlle Guigui
AMBIANCES
Divers	Voix Additionnelles	Régine Teyssot

Bande annonce VF non disponible.