Fiches Doublages

30/03/2021 
Films   >   Jumanji : Next LevelAucun commentaire

Jumanji : Next Level

Votre avis
sur la VF :

2.0/5 (11 notes)

Réalisé par : Jake Kasdan
Date de sortie cinéma : 04 Décembre 2019
Long Métrage : Américain
Genre : Aventure - Comédie - Fantastique
Durée : 02h04
 
Distributeur Français : Sony Pictures Releasing France
Maison de Doublage : Dubbing Brothers
Direction Artistique : Barbara Tissier
Adaptation : Philippe Millet

Mixage : Frédéric Dray

 
 
Suite du film "Jumanji : Bienvenue dans la jungle" de Jake Kasdan (2017), d'après le roman de Chris Van Allsburg.
L'équipe est de retour mais le jeu a changé. Alors qu'ils retournent dans Jumanji pour secourir l'un des leurs, ils découvrent un monde totalement inattendu. Des déserts arides aux montagnes enneigées, les joueurs vont devoir braver des espaces inconnus et inexplorés, afin de sortir du jeu le plus dangereux du monde.

 

 
 
V.O Rôle V.F
Dwayne Johnson Dr Smolder Bravestone/
"Le Tombeur" ,
l'avatar de Eddie & Spencer
David Krüger
Jack Black Le professeur Sheldon "Shelly" Oberon,
l'avatar de Fridge & Bethany
Philippe Bozo
Kevin Hart Franklin "Moose" Finbar,
l'avatar de Milo & Fridge
Jean-Baptiste Anoumon
Karen Gillan Ruby Ultrakick/ "La Tueuse d'Hommes", l'avatar de Martha Laëtitia Lefebvre
Nick Jonas Jefferson "Hydravion" McDonough, l'avatar d'Alex Gauthier Battoue
Awkwafina Ming Fleetfoot,
l’avatar de Spencer & d’Eddie
Alice Taurand
Alex Wolff Spencer Gilpin Julien Crampon
Morgan Turner Martha Kaply Camille Timmerman
Ser'Darius Blain Anthony "Fridge" Johnson Namakan Koné
Madison Iseman Bethany Walker Clara Quilichini
Danny Glover Milo Walker Paul Borne
Danny DeVito Eddie Gilplin,
le grand-père de Spencer
Philippe Peythieu
Colin Hanks Alex Vreeke Gauthier Battoue
Rhys Darby Nigel Billingsly Vincent Ropion
Rory McCann Jürgen le brutal Nicolas Justamon
John Ross Bowie Le porte-parole de Jürgen le brutal Arnaud Bedouët
Dania Ramírez l'ex compagne de Smolder Ethel Houbiers
Marin Hinkle La mère de Spencer Rafaèle Moutier
Bebe Neuwith Nora Shepherd,
la tante de Judy et Peter Shepherd
Déborah Perret
AMBIANCES
Divers Voix Additionnelles Vincent Bonnasseau
Charlotte Juniere
Grégory Quidel
Philippe Siboulet

 
 

 
 
Aucun média associé.

           
Vos commentaires
VOS COMMENTAIRES
0 avis