Fiches Doublages

14/05/2016 

Copland

Votre avis
sur la VF :

2.0/5 (25 notes)

Réalisé par : James Mangold
Date de sortie cinéma : 29 Octobre 1997
Date de sortie DVD : 10 Janvier 2012
Long Métrage : Américain
Genre : Drame - Policier - Thriller
Durée : 01h35
 
Distributeur Français : Gaumont Buena Vista International
Maison de Doublage : Dubbing Brothers
Direction Artistique : NC
Adaptation : NC

 
 
A Garrison, cité-dortoir pour les flics de New York, le shérif Heflin est un dépressif obèse que personne ne respecte. La loi du silence de la profession lui impose un jour de masquer une bavure mortelle, mais l'insistance de l'incorruptible enquêteur Tilden va l'obliger à faire un choix...

 
 

Jacques
Frantz

Bernard
Tiphaine

Maurice
Decoster

Pascale
Vital

Philippe
Vincent
 

 
 
V.O Rôle V.F
Sylvester Stallone Le Shérif Freddy Heflin Richard Darbois
Robert De Niro Le Lieutenant Moe Tilden Jacques Frantz
Harvey Keitel Ray Donlan Bernard Tiphaine
Ray Liotta Gary "Figgsy" Figgis Bernard Gabay
Peter Berg Joseph "Joey" Randone Maurice Decoster
Janeane Garofalo La Shérif-Adjointe Cindy Betts Pascale Vital
Robert Patrick Jack "Jackie" Rucker Philippe Vincent
Michael Rapaport Murray "Superboy" Babitch Jérôme Rebbot
Annabella Sciorra Liz Randone Juliette Degenne
Noah Emmerich Le Shérif-Adjoint Bill Geisler Jacques Faugeron
Cathy Moriaty Rose Donlan Perrette Pradier
John Spencer Leo Crasky Pierre Hatet
Malik Yoba Carson Thierry Desroses

 
 

 
 
Aucun média associé.

           
Vos commentaires
VOS COMMENTAIRES
0 avis