Fiches Doublages

14/05/2016 

Fourmiz

Votre avis
sur la VF :

1.7/5 (122 notes)

Réalisé par : Eric Darnell & Tim Johnson
Date de sortie cinéma : 11 Novembre 1998
Date de sortie DVD : 1er Juin 2011
Long Métrage : Américain
Genre : Animation - Aventure - Comédie
Durée : 01h19
 
Distributeur Français : United International Pictures (UIP)
Maison de Doublage : Dubbing Brothers
Direction Artistique : Roland Timsit
Direction Chant : Georges Costa
Adaptation : Marion Bessay

 
 
Z-4195, fourmi ouvrière, est amoureux de la belle princesse Bala. Simple numéro parmi les milliards composant sa colonie il n'a aucune chance d'attirer le regard de la belle. Pourtant il demande l'aide de son meilleur ami, la fourmi soldat Weaver, afin d'approcher l’élue de son cœur. C'est ainsi que par un caprice du hasard, il parasite involontairement le plan machiavélique de l'ambitieux général Mandibule qui veut tout bonnement liquider la colonie afin de la recréer a son image. Z se retrouve bientôt à la tête d'une révolution.

 
 

Bernard
Murat

Jean
Barney

Annie
Bertin

Saïd
Amadis

Philippe
Catoire

Nathalie
Juvet
 

 
 
V.O Rôle V.F
Woody Allen Z Bernard Murat
Dan Aykroyd Hubert Jean Barney
Anne Bancroft La Reine Annie Bertin
Jane Curtin Muffy Danièle Hazan
Danny Glover Barbatus Saïd Amadis
Gene Hackman Général Mandibule Philippe Catoire
Jennifer Lopez Azteca Nathalie Juvet
John Mahoney Le Scout saoul Marc De Georgi
Paul Mazusky Le Psychanalyste Jean-Bernard Guillard
Grant Shaud Foreman Eric Etcheverry
Sylvester Stallone Weaver Alain Dorval
Sharon Stone Princesse Bala Virginie Ogouz
Christopher Walken Colonel Cutter Samuel Labarthe
AMBIANCES
Divers Voix Additionnelles Sylvain Lemarié
Josiane Pinson
Michel Mella
Bruno Carna

 
 

 
 
Aucun média associé.


           
Vos commentaires
VOS COMMENTAIRES
0 avis