Fiches Doublages

19/08/2013 
Films   >   Les FlingueusesAucun commentaire

Les Flingueuses

Votre avis
sur la VF :

2.6/5 (44 notes)

Réalisé par : Paul Feig
Date de sortie cinéma : 21 Août 2013
Date de sortie DVD : NC
Long Métrage : Américain
GenreAction - Comédie - Policier
Durée : 01h57
 
Distributeur Français : Twentieth Century Fox France
Maison de Doublage : Technicolor France
Direction Artistique : Nathalie Régnier
Adaptation : Philippe Millet

 
 
D'un côté il y a l’agent spécial du FBI, Sarah Ashburn, une enquêtrice rigoureuse et méthodique dont la réputation la précède tant pour son excellence que son arrogance démesurée. De l'autre l’agent de police de Boston, Shannon Mullins, reconnue pour son fort tempérament et son vocabulaire fleuri. L’une comme l’autre, n’ont jamais eu de partenaire dans le travail… ni vraiment d’amis. 
Ainsi, lorsque ces deux représentantes de la loi radicalement opposées sont obligées de faire équipe pour arrêter un baron de la drogue sans pitié, elles se retrouvent à devoir lutter non seulement contre un puissant syndicat du crime, mais aussi et surtout contre l’envie de s’entretuer.

 
 

Véronique
Alycia

Françoise
Cadol

Julien
Kramer

Dominique
Collignon-Maurin

Diouc
Koma

Ludovic
Baugin
 

 
 
V.O Rôle V.F
Melissa McCarthy Shannon Mullins Véronique Alycia
Sandra Bullock Sarah Ashburn Françoise Cadol
Demian Bichir Agent Hale Julien Kramer
Dan Bakkedahl Craig Dominique Collignon-Maurin
Spoken Reasons Rojas Diouc Koma
Marlon Wayans Agent Lévy Jean-Baptiste Anoumon
Michael Rapaport Jason Mullins Ludovic Baugin
Adam Ray LeSoire Jérémie Covillault
Michael McDonald Julian Edgar Givry
Tony Hale The John Nessym Guétat
Patty Ross La Femme Ivre Cathy Cerdà

 
 

 
 
Aucun média associé.

           
Vos commentaires
VOS COMMENTAIRES
0 avis