Glossaire
20/04/2019Series TV > Grand HôtelAucun commentaire
Grand Hôtel
Votre avis sur la VF : |
Série : Annulée en 2013
Origine : Espagnole
Créée en 2011 par : Ramón Campos
Gema R. Neira
Nombre de saisons : 03 (39 épisodes)
Genre : Drame - Historique
Format : 75 min
Chaîne de diffusion en France : Téva
Maison de Doublage : Nice Fellow (Saisons 1 à 3)
Direction Artistique : Roland Timsit (Saisons 1 à 3)
Christine Bellier (Saison 3)
Adaptation : Yves Lecordier (Saisons 1 à 3)
Lara Saarbach (Saisons 1 à 3)
Marie-Pierre Deprez (Saisons 1 à 3)
Nadine Giraud (Saisons 1 à 3)
Olivier Sow (Saisons 1 à 3)
Origine : Espagnole
Créée en 2011 par : Ramón Campos
Gema R. Neira
Nombre de saisons : 03 (39 épisodes)
Genre : Drame - Historique
Format : 75 min
Maison de Doublage : Nice Fellow (Saisons 1 à 3)
Direction Artistique : Roland Timsit (Saisons 1 à 3)
Christine Bellier (Saison 3)
Adaptation : Yves Lecordier (Saisons 1 à 3)
Lara Saarbach (Saisons 1 à 3)
Marie-Pierre Deprez (Saisons 1 à 3)
Nadine Giraud (Saisons 1 à 3)
Olivier Sow (Saisons 1 à 3)
1905. Un jeune homme prénommé Julio arrive au Grand Hôtel, un magnifique palace où les riches familles de la noblesse espagnole aiment séjourner, pour enquêter sur la disparition de sa sœur, Cristina, gouvernante à l'hôtel.
Valéry
Schatz
Julien
Lucas
Xavier
Beja
Thierry
Murzeau
Jean-Yves Chatelais
| V.O | Rôle | V.F |
| LES PERSONNAGES PRINCIPAUX | ||
| Adriana Ozores | Doña Teresa Aldecoa | Josiane Pinson |
| Amaia Salamanca | Alicia Alarcón Aldecoa | Barbara Beretta |
| Yon González | Julio Olmedo | Valéry Schatz |
| Eloy Azorín | Javier Alarcón Aldecoa | Julien Lucas |
| Fele Martínez | Alfredo Vergara | Xavier Beja |
| Manuel de Blas | Benjamín Nieto | Thierry Murzeau |
| Pep Antón Muñoz | Horacio Ayala | Jean-Yves Chatelais |
| Pedro Alonso | Adrián Vera Celande/Diego Murquía | Serge Biavan |
| Luz Valdenebro | Sofía Alarcón Aldecoa | Hélène Bizot |
| Marta Larralde | Belén Martín | Valérie Nosrée |
| Llorenç González | Andrés Alarcón Salinas | Alexandre Guansé |
| Paula Prendes | Cristina Olmeto | Charlotte Corréa |
| Iván Morales | Sebastián | Olivier Augrond |
| Alejandro Cano | Pascual | Gérard Malabat |
| Antonio Reyes | Hernando | Mathieu Albertini |
| Concha Velasco | Ángelina Salinas | Lucienne Troka |
|
SAISON 1 (2011) |
||
| Asuncion Balaguer | Lady Ludivina |
Perrette Pradier (Saison 1) & Marion Loran (Saisons 2 & 3) |
| Inma Cuevas | Eugenia | Laëtitia Lefèbvre |
|
SAISON 2 (2012) |
||
| Juan Luis Galiardo | Ernesto | Christian Pelissier |
| Marián Arahuetes | Isabel | Elodie Mareau |
|
SAISON 3 (2013) |
||
| Andrea Trepat | Camila | Elisa Bourreau |
| Eugenio Gómez | Gabriel | Thierry Walker |
| José Luis Patiño | Luis Quiroga | Richard Leroussel |
| Lydia Bosch | Violeta Salinas | Rafaèle Moutier |
| Marta Hazas | Laura Montenegro Rovinia | Christine Braconnier |
| Megan Montaner | Maite Ribelles | Ariane Aggiage |
| Laura Domínguez | Rubia | Laurence Charpentier |
| Lluís Homar | Jesús Cisneros | Hervé Caradec |
| Marta Calvó | Mercedes | Marie-Madeleine Burguet-Ledoze |
| Daniel Pérez Prada | Emilio Bazan | François Delaive |
Bande annonce VF non disponible.
Aucun média associé.
Copyright © 2011-2021 AlloDoublage.com - Tous droits réservés
VOS COMMENTAIRES
0 avis