Glossaire

18/10/2018 

Body of Proof

Votre avis
sur la VF :

1.8/5 (105 notes)

Série : Annulée en 2013
Origine : Américaine
Créée en 2011 par : Christopher Murphey
Nombre de saisons : 03 (41 épisodes)
Genre : Drame
Format : 42 min
 
Chaîne de diffusion en France : Canal +
Maison de Doublage : Dubbing Brothers (Saisons 1 à 3)
Direction Artistique : José Luccioni (Saisons 1 à 3)
Adaptation : Myriam Mounard (Saisons 1 à 3)
                   Jonathan Amram (Saisons 1 à 3)

 
 
Personnage central de la série, le Dr Megan Hunt est une femme médecin légiste talentueuse qui exerce à Philadelphie. Sûre d'elle-même et de ses compétences professionnelles, personnage au caractère trempé, il lui est difficile de faire des concessions. Elle se heurte régulièrement aux équipes d'enquêteurs de la police et à son chef, mais son binôme, Peter Dunlop, plus posé, sert d'intermédiaire et l'amène peu à peu à mieux prendre en considération la sensibilité des autres.

Au fil des épisodes, le téléspectateur découvre les failles du personnage, notamment l'accident de voiture et la mort d'un de ses patients sur la table d'opération et la culpabilité qui s'en est suivie qui l'ont conduite à abandonner son poste de neurochirurgien. Ce changement l'amène à repenser sa vie : les exigences de son métier et son peu d'engagement au quotidien l'ont éloignée de sa fille désormais adolescente dont elle a perdu la garde au moment du divorce. Ses anciennes relations se sont détournées d'elle et elle entretient des relations conflictuelles avec sa propre mère.

La série est centrée sur une enquête par épisode, résolue grâce à un aller-retour permanent entre le travail d'enquête sur le terrain, les interrogatoires de témoins et de suspects et les examens du corps. Le tout est couplé avec une narration qui permet d'avancer d'épisode en épisode sur la dimension personnelle des personnages, leurs interactions et leur parcours.

 
 

Marine
Jolivet

Malvina
Jolivet

Marc
Alfos

Philippe
Bozo

Jean-Paul
Pitolin
 

 
 
V.O Rôle V.F
LES PERSONNAGES PRINCIPAUX
Dana Delany Dr. Megan Hunt Marine Jolivet
Nicholas Bishop Peter Dunlap Boris Rehlinger
Jeri Ryan Dr. Kate Murphy Malvina Germain
John Carroll Lynch Inspecteur Bud Morris Marc Alfos
Sonja Sohn Inspecteur Samantha Baker Laëtitia Lefèbvre
Geoffrey Arend Dr. Ethan Gross Philippe Bozo
Windell Middlebrooks Dr. Curtis Brumfield Jean-Paul Pitolin
Mary Mouser Lacey Fleming Camille Timmerman
Elyes Gabel Inspecteur Adam Lucas Rémi Bichet
Mark Valley Inspecteur Tommy Sullivan Xavier Fagnon
SAISON 1
(2011)
Jeffrey Nordling Todd Fleming Michel Dodane
Joanna Cassidy Juge Joan Hunt Pauline Larrieu
SAISON 2
(2012)
Adrian Alvarado Inspecteur Dave Lopez Axel Kiener
Ransford Doherty Inspecteur Tim Bell Mohad Sanou
Nathalie Kelley Dani Alvarez Olivia Luccioni
Jamie Bamber Aidan Wells Mathias Kozlowski
Luke Perry Charlie Stafford Lionel Tua
Khandi Alexander Beverly Travers Annie Milon
Cliff Curtis Agent Derek Ames Mathieu Buscatto
SAISON 3
(2013)
Richard Burgi DA Dan Russell Bernard Lanneau
Marisa Ramirez Officier Riley Dunn Magali Barney
Lorraine Toussaint Chef Angela Martin Maïk Darah

 
 
Bande annonce VF non disponible.

 
 
Aucun média associé.

   
Vos commentaires
VOS COMMENTAIRES
0 avis