Fiches Doublages

22/10/2021 
Films   >   Halloween KillsAucun commentaire

Halloween Kills

Votre avis
sur la VF :

3.0/5 (4 notes)

Réalisé par : David Gordon Green
Date de sortie cinéma : 20 Octobre 2021
Long Métrage : Américain
Genre : Épouvante - Horreur - Thriller
Durée : 01h46
 
Distributeur Français : Universal Pictures International France
Maison de Doublage : Dubbing Brothers
Direction Artistique : Christèle Wurmser
Adaptation : Christian Niemiec
                   Ludovic Manchette

Enregistrement : Nicolas Pointet
Montage : Guillaume Bérat
Mixage : Nicolas Pointet

 
 
Laurie Strode, sa fille Karen et sa petite fille Allyson viennent d’abandonner le monstre au célèbre masque, enfermé dans le sous-sol de la maison dévorée par les flammes. Grièvement blessée, Laurie est transportée en urgence à l’Hôpital, avec la certitude qu’elle vient enfin de se débarrasser de celui qui la harcèle depuis toujours. Mais Micheal Myers parvient à s’extirper du piège où Laurie l’avait enfermé et son bain de sang rituel recommence. Surmontant sa douleur pour se préparer à l’affronter encore une fois, elle va inspirer la ville entière qui décide de l’imiter et de se soulever pour exterminer ce fléau indestructible. Les trois générations de femmes vont s’associer à une poignée de survivants du premier massacre, et prennent les choses en main en formant une milice organisée autour de la chasse et la destruction du monstre une fois pour toutes. Le mal meurt cette nuit.

 
 

Laure
Berend-Sagols

Féodor
Atkine

Alexandre
Bierry

Pierre
Hancisse
 

 
 
V.O Rôle V.F
Jamie Lee Curtis Laurie Strode Françoise Vallon
Nick Castle,
James Jude Courtney
&
Airon Armstrong
Michael Myers Aucun Dialogue
Judy Greer Karen Stode Laurence Dourlens
Andi Matichak Allyson Stode Laure Berend-Sagols
Will Paton L'Agent Frank Hawkins
(Âgé)
Féodor Atkine
Thomas Mann Frank Hawkins
(Jeune)
Benjamin Penamaria
Jim Cummings Pete McCabe Alexandre Bierry-Salageanu
Dylan Arnold Cameron Elam Pierre Hancisse
Robert Longstreet Lonnie Elam
(Adulte)
Paul Borne
Anthony Michael Hall Tommy Doyle
(Adulte)
Bernard Bollet
Charles Cyphers Le Shérif Leigh Bracket Michel Voletti
Scott MacArthur Big John Loïc Houdré
Michael McDonald Little John Laurent Natrella
Tyler Diva Sondra Virginie Emane
Kyle Richards Lindsay Wallace Flora Brunier
Nancy Stephens Marion Chambers Carole Franck
Omar J. Dorsey Shériff Barker Bruno Henry
Brian F. Durkin Graham Laurent Maurel
Carmela McNeal Vanessa Pauline De Meurville

 
 
Bande annonce VF non disponible.

 
 
Aucun média associé.

           
Vos commentaires
VOS COMMENTAIRES
0 avis