Votre avis sur la VF : |
V.O | Rôle | V.F |
Kevin Kline | Dave Kovic / Le président des États-Unis William « Bill » Mitchell | Hervé Bellon |
Sigourney Weaver |
Première dame des États-Unis Ellen Mitchell |
Frédérique Tirmont |
Frank Langella |
Le Chef de cabinet de la Maison-Blanche Bob Alexander |
Raymond Gérôme |
Kevin Dunn | Alan Reed | Philippe Peythieu |
Ving Rhames | Duane Stevenson | Tola Koukoui |
Ben Kingsley | Le vice-président des États-Unis Gary Nance | Marcel Guido |
Charles Grodin | Murray Blum | Michel Papineschi |
Laura Linney | Randi | Natacha Muller |
Stephen Root | Don Durenberger | Mario Santini |
Charles Hallahan | Un policier | Jean-Claude Sachot |
Bonnie Hunt | La guide de la Maison-Blanche | Martine Meirhaeghe |
Sarah Marshall |
Diane, une secrétaire de la Maison Blanche |
Maïté Monceau |
Paul Collins | Le secrétaire au Trésor | Hervé Caradec |
Jeff Joseph | Jeff, le secrétaire d'Ellen | Serge Faliu |
Wendy Gordon | Une présentatrice TV | Hélène Chanson |
Lexie Bigham | Un garde à la Maison Blanche | Serge Faliu |
Peter White |
Le secrétaire du ministère du Commerce |
Jacques Lalande |
Ralph Manza | Le coiffeur de la Maison Blanche | Yves Barsacq |
Frederic Barnes | Lui-même | Hervé Caradec |
George Martin | Le médecin du président | Pierre Baton |
Stefan Gierasch | Norman, le chef de la Majorité de la Maison Blanche | Michel Modo |
Christopher "Chris" Dodd | Lui-même | |
Alan Simpson | Lui-même | Hervé Caradec |
Larry King | Lui-même | Gilbert Levy |
Jay Leno | Lui-même | Patrick Guillemin |
Arnold Schwarzenegger | Lui-même | Richard Darbois |
Oliver Stone | Lui-même | Mario Santini |
John McLaughlin | Lui-même | Pierre Baton |
Sander Vanocur | Lui-même | Yves Barsacq |
Eleanor Clift | Elle-même | Véronique Augereau |
Fred Haynes | Lui-même | Hervé Caradec |
AMBIANCES | ||
Divers |
Voix Additionnelles | Véronique Augereau |
Jean-François Aupied | ||
Yves Barsacq | ||
Pierre Baton | ||
Hervé Caradec | ||
Georges Caudron | ||
Serge Faliu | ||
Eric Legrand | ||
Gilbert Lévy | ||
Antoine Marin | ||
Eric Missoffe | ||
Michel Modo | ||
Jean-Jacques Nervest | ||
Virginie Ogouz |
VOS COMMENTAIRES
0 avis