Non seulement Batman doit affronter le Pingouin, monstre génétique doté d'une intelligence à toute épreuve, qui sème la terreur mais, plus difficile encore, il doit faire face à la séduction de deux super-femmes, la douce Selina Kyle et la féline Catwoman qui va lui donner bien du fil a retordre. Si Bruce Wayne apprécie Selina, Batman n'est pas insensible au charme de Catwoman.

V.O

Rôle

V.F

Michael Keaton	Bruce Wayne/ Batman	Patrick Osmond
Danny DeVito	Oswald Cobblepot/ Le Pingouin	Philippe Peythieu
Michelle Pfeiffer	Selina Kyle/ Catwoman	Emmanuèle Bondeville
Christopher Walken	Max Shreck	Patrick Guillemin
Michael Gough	Alfred Pennyworth	Jacques Ciron
Pat Hingle	Le Commissaire James "Jim" Gordon	Yves Barsacq
Michael Murphy	Le Maire	Mario Santini
Vincent Schiavelli	Organ Grinder	Jean-Claude Sachot
Andrew Bryniarski	Charles "Chip" Shrek	Serge Faliu
Steve Witting	Josh	Daniel Lafourcade
Jan Hooks	Jen	Véronique Augereau
Anna Katarina	La femme caniche
Doug Jones	Le clown mince	Eric Missoffe
Cristi Conaway	La Princesse des Glaces	Véronique Alycia
Travis McKenna	Le gros clown	Philippe Vincent
AMBIANCES
Divers	Voix Additionnelles	Georges Caudron
		Martine Meirhaeghe
		Eric Missoffe