V.F
02/09/2016Comediens > Ciron JacquesAucun commentaire
Ciron Jacques
Comédien : Français
Né le : 17 Mai 1928 à Paris (France)
Décédé à 94 ans le : 07 Décembre 2022 à Paris (France)
Né le : 17 Mai 1928 à Paris (France)
Décédé à 94 ans le : 07 Décembre 2022 à Paris (France)
| Acteur V.O | Titre | Rôle | Année | Direction Artistique | Maison de doublage | ||
| Michael Gough | Les Noces Funèbres | Elder Gutknecht | 2005 | Barbara Tissier | Dubbing Brothers | ||
| Batman & Robin | Alfred Pennyworth | 1997 | Jenny Gérard | L'Européenne du Doublage | |||
| Batman Forever | 1995 | ||||||
| Batman le défi | 1992 | ||||||
| Batman | 1989 | P. M. Productions | |||||
| Jonathan Cecil | Poirot joue le jeu | Capitaine Arthur Hastings | 1986 | NC | NC | ||
|
Meurtre en trois Actes (TV) |
|||||||
|
Le Couteau sur la nuque (TV) |
1985 | ||||||
| Efrem Zimbalist Jr. |
Batman : La Mystérieuse Batwoman |
Alfred Pennyworth | 2004 | NC | Dubbing Brothers | ||
|
Batman & Mr. Freeze : Subzero |
1998 | Jean Droze | L'Européenne du Doublage | ||||
| Batman contre le Fantôme Masqué | 1995 | ||||||
| Roy Brocksmith | Kull le conquérant | Tu | 1997 | Philippe Carbonnier | Dôme Productions | ||
| Total Recall | Dr. Edgemar | 1990 | Christian Dura | P. M. Productions | |||
| Denholm Elliott | Indiana Jones et la Dernière Croisade | Marcus Brody | 1989 | Jenny Gérard | |||
| Un pont trop loin | RAF Officier météorologiste | 1977 | NC | NC | |||
| Stephen Stucker | Y'a-t-il enfin un pilote dans l'avion? | Le contrôleur Jacobs | 1982 | NC | NC | ||
| Y'a-t-il un pilote dans l'avion? | Le contrôleur Johnny Hinshaw | 1980 | NC | NC | |||
| Jacques Ciron | Citrouilles et vieilles dentelles | Louis | 2013 | NC | NC | ||
| Gaspard | |||||||
| Michael Jackson | Batman : The Dark Knight Returns - Partie 2 | Alfred Pennyworth | 2013 | Céline Krief | Dubbing Brothers | ||
| Batman : The Dark Knight Returns - Partie 1 | 2012 | ||||||
| Stanley Anderson | Peur Primale | L'Archevêque Richard Rushman | 1996 | Michel Gast | L'Européenne du Doublage | ||
| Jeff Bennett |
Batman : Year One |
Alfred Pennyworth | 2011 | Céline Krief | Dubbing Brothers | ||
| Steven Berkoff | Barry Lyndon | Lord Ludd | 1976 | Richard Heinz | Lingua Synchrone | ||
| Walter Catlett | Pinocchio | Grand Coquin | 1946 | NC | NC | ||
| Bernard Cuffling | Double Jeu | Le Propriétaire de la galerie | 2000 | Philippe Carbonnier | Dôme Productions | ||
| Tim Curry | Ça – Il est revenu | Grippe-Sou le Clown/ Ça | 1993 & 2003 | Jacqueline Cohen | S.T.A.R.T. | ||
| Robin Atkin Downes | La Ligue des Justiciers : Echec | Alfred Pennyworth | 2012 | Céline Krief | Dubbing Brothers | ||
| Jennifre DuMont | Les Visiteurs en Amérique | Le Patron du restaurant "Latour" | 2001 | Hervé Icovic | Alter Ego | ||
| Alastair Duncan | Batman contre Dracula | Alfred Pennyworth | 2005 | Céline Krief | Dubbing Brothers | ||
| Richard A. Dysart | Retour vers le Futur III | L'Homme au fil barbelé | 1990 | Jenny Gérard | P. M. Productions | ||
| Denholm Elliott | Indiana Jones et la Dernière Croisade | Marcus Brody | 1989 | Jenny Gérard | P. M. Productions | ||
| Hugh Fraser | Les 101 Dalmatiens | Frédérick | 1997 | Jean-Marc Pannetier | Dubbing Brothers | ||
| James Garrett |
Batman : Mauvais Sang |
Alfred Pennyworth | 2016 | Céline Krief | Dubbing Brothers | ||
| Brian George |
Batman : Killing Joke |
Alfred Pennyworth | 2016 | Marc Saez | Deluxe Media Paris | ||
| Nigel Hawthorne | Demolition Man | Dr. Raymond Cocteau | 1994 | Jenny Gérard | L'Européenne du Doublage | ||
| Toby Jones | Les Aventures de Tintin : Le Secret de la Licorne | Aristide Filoselle, le pickpocket | 2011 | Jean-Philippe Puymartin | Cinéphase | ||
| James Newman |
La Blonde Contre-Attaque |
Ray Fuchs | 2001 | Nathalie Raimbault | Dubbing Brothers | ||
| Alan Oppenheimer |
Superman/ Batman : Ennemis Publics |
Alfred Pennyworth | 2010 | Céline Krief | Dubbing Brothers | ||
| Frank Oz | Le Loup-garou de Londres | M. Collins | 1981 | NC | NC | ||
| Jim Piddock | Batman & Red Hood : Sous le Masque Rouge | Alfred Pennyworth | 2010 | Dorothée Pousséo | Dubbing Brothers | ||
| Neville Phillips | Les 101 Dalmatiens | Le Prêtre | 1997 | Jean-Marc Pannetier | Dubbing Brothers | ||
| John Pleshette | Rocky II | Le réalisateur du spot pub | 1979 | Jacques Barclay | S.T.A.R.T. | ||
| Glen Shadix | La Planète des Singes | Le Sénateur Nado | 2001 | Jean-Pierre Dorat | Dubbing Brothers | ||
| Ben Stein | Casper | Mr. Rugg | 1995 | Gilbert Lévy | L'Européenne du Doublage | ||
| Ronnie Stevens | A nous Quatre | Grand-Père Charles James | 1999 | Jenny Gérard | L'Européenne du Doublage | ||
| John Tordoff | Robin des bois Prince des Voleurs | Le Scribre | 1991 | Jean-Pierre Dorat | Alphabet Productions | ||
| Ed Wym | Alice au Pays des Merveilles | Le Chapelier "Toqué" Fou | 1974 | Jean-Pierre Dorat | S.P.S. | ||
| Divers | Barry Lyndon | Voix Additionnelles | 1976 | Richard Heinz | Lingua Synchrone |
''
| Acteur V.O | Titre | Rôle | Année | Direction Artistique | Maison de doublage | ||
| Efrem Zimbalist Jr. | Les Nouvelles Aventures de Batman | Alfred Pennyworth | 1997/1999 | Jean Droze | L'Européenne du Doublage | ||
| Superman : L'Ange de Metropolis | 1997 | NC | Studio d'Auteuil | ||||
|
Batman, la Série Animée |
1992/1995 | Jean Droze | L'Européenne du Doublage | ||||
| Jacques Ciron | Barbar | Pompadour | 1989/2001 | NC | NC | ||
| Ulysse 31 | Le Majordome Robot d'Eole | 1981 |
René Borg & Jacques Barclay |
S.T.A.R.T. | |||
| Ian Abercrombie | Desperate Housewives | Rupert Cavanaugh | 2007 | Nathalie Régnier | Dubbing Brothers | ||
| Michael Culver | Cadfael | Frère-prieur Robert | 1994/1998 |
Bernard Lanneau & Blanche Ravalec |
L'Européenne du Doublage & S.O.F.I |
||
| Alastaire Duncan | The Batman | Alfred Pennyworth | 2004/2008 | Céline Krief | Dubbing Brothers | ||
| Dame Edna Everage | Ally McBeal | Claire Otoms | 2001/2002 |
Catherine Le Lann |
Mediadub International | ||
| James Garrett | Batman : L'Alliance des Héros | Alfred Pennyworth | 2008/2011 | Céline Krief | Dubbing Brothers | ||
| James Greene | The Practice | Emerson Ray | 1997 | Nadine Delanoë | Mediadub International | ||
| Edward Hibbert | Une Nounou d'enfer | Claude | 1995 | Anne Kerylen | Dubbing Brothers | ||
| Tony Jay |
Loïs & Clark : Les Nouvelles Aventures de Superman |
Nigel St. John | 1993/1995 |
Martine Meirhaeghe & Jean-Pierre Dorat |
Dubbing Brothers | ||
| Patrick Marley | Le 10ème Royaume | Bijoutier | 2000 | NC | Mediadub International | ||
| Tom Poston | Chérie, j'ai rétréci les gosses | Cosmo Szalinski | 2000 | Magali Barney | Télétota | ||
| Clive Revill |
Batman, la Série Animée |
Alfred Pennyworth | 1992 | Jean Droze | L'Européenne du Doublage |
| Année | Titre | Réalisateur | Rôle | |
| 2012 | Paris-Manhattan | Sophie Lellouche | Le Bâtonnier | |
| 2011 | La Croisière | Pascale Pouzadoux | Raymond | |
| 2006 | Ensemble, c'est tou | Claude Berri | Le Curé | |
| 2005 | Incontrôlable | Raffy Shart | Le Militaire de l'église | |
| 1996 | Le Roi des aulnes | Volker Schlöndorff | L'Avocat | |
| 1991 | 588, rue Paradis | Henri Verneuil | NC | |
| 1990 | Money | Steven Hillard Stern | Le Détective | |
| Une femme parfaite | Charlotte Brandström | NC | ||
| 1989 | La Révolution française | Robert Enrico | Joseph-Ignace Guillotin | |
| 1987 | Frantic | Roman Polanski | Le Directeur de l'hôtel | |
| 1986 | Nuit docile | Guy Gilles | NC | |
| 1984 | Les Ripoux | Claude Zidi | Le patron du restaurant chic | |
| 1981 | Chambre d'hôtel | Mario Monicelli | Vittorio | |
| 1980 | Bobo la tête | Gilles Katz | NC | |
| 1979 | Les Charlots en délire | Alain Basnier | P.D.G. Bois | |
| 1977 | Comme sur des roulettes | Nina Companeez | L'Homme aux nouilles | |
| 1973 | Contre une poignée de diamants | Don Siegel | NC | |
| 1970 | Sortie de secours | Roger Kahane | NC | |
| 1968 | La Femme écarlate | Jean Valère | NC | |
| Le Cerveau | Gérard Oury | L'inspecteur duboeuf | ||
| 1967 | La Prisonnière | Henri-Georges Clouzot | Le Spécialiste au vernissage | |
| Mayerling | Terrence Young | Un Fonctionnaire de Police | ||
| 1966 | Sept fois femme | Vittorio De Sica | Féval | |
| 1964 | Lady L | Peter Ustinov | NC | |
| Les Gorilles | Jean Girault | Un Consommateur | ||
| 1961 | Tout l'or du monde | René Clair | NC | |
| Les Livreurs | Jean Girault | NC | ||
| 1959 | Merci Natercia | Pierre Kast | NC | |
|
Le Testament du docteur Cordelier |
Jean Renoir | Un Passant | ||
| 1958 | Maigret tend un piège | Jean Delannoy | Le Receptionniste de l'hôtel | |
| 1956 | Et Dieu... créa la femme | Roger Vadim | Le Secrétaire d'Eric | |
| Bonsoir Paris, bonjour l'amour | Ralph Baum | NC | ||
| Mon curé chez les pauvres | Henri Diamant-Berger | NC | ||
| 1955 |
Marie-Antoinette reine de France |
Jean Delannoy | Un courtisan | |
| Tant qu'il y aura des femmes | Edmond T. Gréville | NC | ||
| 1954 | Les Fruits de l'été | Raymond Bernard | NC | |
| French Cancan | Jean Renoir | Le premier gommeux | ||
| 1952 | La Loterie du bonheur | Jean Gehret | NC | |
| Week-End à Paris | Gordon Parry | L'Officier de marine | ||
| Je suis un mouchard | René Chanas | NC | ||
| Un Caprice de Caroline chérie | Jean Devaivre | NC | ||
| L'île aux femmes nues | Henri Lepage | Hyacinthe | ||
| Le Plus Heureux des hommes | Yves Ciampi | NC | ||
| Les Dents longues | Daniel Gélin |
Un Journaliste "Paris France" |
| Année | Titre | Réalisateur | Rôle | |
| 2013 | 3 Femmes en colère | Christian Faure | Adrien | |
| 2009 | La Mort n'oublie personne | Laurent Heynemann | NC | |
| 2008 | Plus belle la vie | Divers réalisateurs | Alphonse Montmartin | |
| 2006 | Jeanne Poisson, marquise de Pompadour | Robin Davis | NC | |
| 1999 | H | NC | Le veuf généreux, Monsieur Klebber | |
| 1996 | Troubles | NC | Clerk | |
| 1995 | L'Allée du roi | Nina Companeez | L'Abée de Boisrobert | |
| 1993 | Maigret - Maigret et les caves du Majestic | Claude Goretta | Le Directeur du Majestic | |
| 1992 | Columbo | NC | Un policier | |
| 1979 |
Au théâtre ce soir : Good Bye Charlie |
Pierre Sabbagh | NC | |
| 1978 |
Au théâtre ce soir : Si tout le monde en faisait autant |
NC | ||
| 1977 | Fachoda, la mission Marchand | Roger Kahane | Un député | |
|
Au théâtre ce soir : Le Faiseur |
Pierre Sabbagh | NC | ||
|
Au théâtre ce soir : Nuit Folle |
NC | |||
| 1975 | Marie-Antoinette | Guy Lefranc | NC | |
|
Au théâtre ce soir : Le Nu au tambour |
Pierre Sabbagh | NC | ||
|
Au théâtre ce soir : La Nuit du 16 Janvier |
NC | |||
| 1974 |
Au théâtre ce soir : Le Procès de Mary Dugan |
Georges Folgoas | NC | |
| 1973 | Molière pour rire et pour pleurer | Marcel Camus | NC | |
| 1972 | L'homme qui revient de loin | Michel Wyn | NC | |
| 1971 | Au théâtre ce soir : Fric-Frac | Pierre Sabbagh | NC | |
| Au théâtre ce soir : Une histoire de brigands | NC | |||
| 1970 | Ne vous fâchez pas Imogène | Lazare Iglesis | NC | |
|
Au théâtre ce soir : Adieu Berthe |
Pierre Sabbagh | NC | ||
| 1969 | Au théâtre ce soir : Une femme ravie | NC | ||
| 1968 |
Au théâtre ce soir : Baby Hamilton |
NC | ||
|
Au théâtre ce soir : Azaïs |
NC | |||
| Au théâtre ce soir : Boléro | NC | |||
| 1966 | La Chasse au météore | Roger Iglesis | NC | |
| Au théâtre ce soir : Interdit au public | Pierre Sabbagh | NC | ||
| Au théâtre ce soir : Chérie Noire | NC | |||
| 1963 |
L'Inspecteur Leclerc enquête - Bonjour Commissaire |
Claude Barma | NC | |
| 1961 | L'Amour des trois oranges | Pierre Badel | NC | |
| 1959 | La caméra explore le temps - La Citoyenne Villirouët | Guy Lessertisseur | NC | |
| Les Trois Mousquetaires | Claude Barma | NC |
| Année | Pièce | Metteur en scène | Rôle | |
| 2011 | Non je nai pas joué avec Sarah Bernhardt | Marc Goldberg | NC | |
| 2005/2007 | La Cantatrice chauve | Arnaud Denis | NC | |
| 2004/2005 | Folles de son corps | Alain Sachs | NC | |
| 1996 | Le Bal des voleurs | Jean-Claude Idée | NC | |
| 1992 | L'Amour foot | Francis Joffo | NC | |
| 1980 | Reviens dormir à l'Elysée | Michel Roux | NC | |
| 1979 | Le Bourgeois gentilhomme | Marcelle Tessencourt | NC | |
| 1978 | Le Faiseur | Pierre Franck | NC | |
| 1974 | La Bande à Glouton | Jacques Fabbri | NC | |
| 1972 | Le Saut du lit | Jean Le Poulain | NC | |
| 1971 | Dumas le magnifique | Julien Bertheau | NC | |
| Le nu tambour | Jacques-Henri Duval | NC | ||
| Chérie Noire | Michel Vocoret | NC | ||
| 1970 | Caligula | Georges Vitaly | NC | |
| 1968 | Adieu Berthe | Jacques Charon | NC | |
| 1966 | Interdit au public | Jean Le Poulain | NC | |
| 1967 | Baby Hamilton | Christian-Gérard | NC | |
| 1965 | Le Bourgeois gentilhomme | Jean Darnel | NC | |
| Le Sacristain bossu | André Villier | NC | ||
| 1964 | Têtes de rechange | Jean Le Poulain | NC | |
| 1961 | Chérie Noire | François Campaux | NC | |
| Lawrence d'Arabie | Michel Vitold | NC | ||
| 1960 | Le Tartuffe | Jean Le Poullain | NC | |
| Jean de la Lune | Bernard Dhéran | NC | ||
| 1959 | Hamlet | Jean Darnel | NC | |
| Cyrano de Bergerac |
Charles Gantillon & Jean Le Poullain |
NC | ||
| Chérie Noire | Jacques Charon | NC | ||
| Trésor Party | Christian-Gérard | NC | ||
| 1958 |
Nous entrerons dans la carrière |
Raymond Rouleau | NC | |
| Les Parisiens | Jean Le Poullain | NC | ||
| 1957 | Wako, l'abominable homme des neiges | NC | ||
| Trois Souris aveugles | Christian-Gérard | NC | ||
| César et Cléopâtre | Jean Le Poullain | NC | ||
| 1955 | Port-Royal | Jean Marchat | NC | |
| La Tueuse | André-Paul Antoine | NC | ||
| La Monnaie de ses rêves | René Rocher | NC | ||
| 1954 |
Docteur Jekyll & Mister Hyde |
Robert Hossein | NC | |
| Colombe | André Barsacq | NC | ||
| 1952 | Quarante et Quarante | Raymond Rouleau | NC |
NC
* Voix de l'attraction "Hollywood Tower Hotel" à Disneyland Paris.
Copyright © 2011-2021 AlloDoublage.com - Tous droits réservés
VOS COMMENTAIRES
0 avis