Fiches Doublages

05/06/2013 
Films   >   Un flic à la maternelleAucun commentaire

Un flic à la maternelle

Votre avis
sur la VF :

2.4/5 (53 notes)

Réalisé par : Ivan Reitman
Date de sortie cinéma : 19 Février 1991
Date de sortie DVD : 29 Septembre 2010
Date de sortie Blu-Ray : NC
Long Métrage : Américain
GenreAction Comédie - Policier
Durée : 01h50
 
Distributeur Français : United International Pictures (UIP)
Maison de Doublage : S.T.A.R.T.
Direction Artistique : Jacques Barclay
Adaptation : Sylvain Dahan & Philippe Novikoff

Détection : Isabelle Brannens
Enregistrement : Bruno Bourgad
Montage : Jean Demeoq & Pierre Chabal
Mixage : Bruno Bourgad

 
 
Poursuivant un dangereux malfaiteur et sa mere trafiquants de drogue, John Kimble, policier remarquable, est amene a la suite de la defaillance d'une collegue a faire la classe a une maternelle. En quelques heures c'est l'anarchie la plus totale et le brillant policier a plus de mal a contenir trente banbins que les plus coriaces bandits. Mais grace a une collegue attentive et a son fils, il reussira a se faire des allies des enfants et a retrouver les mechants.

 
 

Martine
Irzenski

Marie
Vincent

Daniel
Russo

Jacqueline
Cohen

Paula
Dehelly
 

 
 
V.O Rôle V.F
Arnold Schwarzenegger Détective John Kimble Daniel Beretta
Penelope Ann Miller Joyce Palmieri/ Rachel Crisp Martine Irzenski
Pamela Reed Détective Phoebe O'Hara Marie Vincent
Richard Tyson Cullen Crisp Sr. Daniel Russo
Carroll Baker Eleanor Crisp Jacqueline Cohen
Linda Hunt Miss Schlowski Paula Dehelly
Cathy Moriarty La mère de Sylvester Michèle Bardollet
Joseph & Christian Cousins Dominic Palmieri/ Cullen Crisp Jr. Boris Rotta
Richard Portnow Capitaine Salazar Jean-Claude Balard
Alix Koromzay Cindy Dominique Chauby
Justin Page Zach Sullivan Jackie Berger
Jaye Brook La Mère de Zach Sophie Deschaumes
John Hammil Le Père de Zach Michel Bardinet
Gene Elman Juge Christopher L. Webb Georges Aubert
John Steinkamp Vendeur de jouets Bruno Dubernat
Tom Kurlander Danny Lionel Henry
Richard Portnow Capitaine Salazar Jean-Claude Balard
AMBIANCES
Divers Voix Additionnelles Brigitte Lecordier

 
 

 
 
Aucun média associé.

           
Vos commentaires
VOS COMMENTAIRES
0 avis