Fiches Doublages

05/06/2013 

Shrek

Votre avis
sur la VF :

3.5/5 (328 notes)

Réalisé par : Andrew Adamson & Vicky Jenson
Date de sortie cinéma : 04 Juillet 2001
Date de sortie DVD : 02 Novembre 2010
Long Métrage : Américain
GenreAnimation - Aventure - Comédie - Romance
Durée : 01h29
 
Distributeur Français : United International Pictures (UIP)
Maison de Doublage : Dubbing Brothers
Direction Artistique : Nathalie Raimbault
Direction Chant : Graziella Madrigal
Adaptation : Nathalie Raimbault

 
 
Shrek, un ogre verdâtre, cynique et malicieux, a élu domicile dans un marécage qu'il croit être un havre de paix. Un matin, alors qu'il sort faire sa toilette, il découvre de petites créatures agaçantes qui errent dans son marais.
Shrek se rend alors au château du seigneur Lord Farquaad, qui aurait soit-disant expulsé ces êtres de son royaume. Ce dernier souhaite épouser la princesse Fiona, mais celle-ci est retenue prisonnière par un abominable dragon.
Il lui faut un chevalier assez brave pour secourir la belle. Shrek accepte d'accomplir cette mission. En échange, le seigneur devra débarrasser son marécage de ces créatures envahissantes.
Or, la princesse Fiona cache un secret terrifiant qui va entraîner Shrek et son compagnon l'âne dans une palpitante et périlleuse aventure.

 
 

Alain
Chabat

Med
Hondo

Barbara
Tissier

Philippe
Catoire

Edgar
Givry

Vincent
Cassel

Gérard
Hernandez
 

 
 
V.O Rôle V.F
Mike Myers Shrek Alain Chabat
Eddie Murphy L'âne Med Hondo
Cameron Diaz La Princesse Fiona Barbara Tissier
John Lithgow Lord Farquaad Philippe Catoire
Chris Miller Le miroir Edgar Givry
Vincent Cassel Monsieur des bois Vincent Cassel
Chris Miller Gepetto/ Le Prêtre Gérard Hernandez
Jim Cummings Le garde huissier Pierre Dourlens
Kathleen Freeman La vieille dame Denise Metmer
Cody Cameron Les 3 petis cochons Jean-Loup Horwitz
Peter Dennis Un chasseur d'ogre Christophe Lemoine
Christopher Knights & Simon J. Smith Les souris aveugles Eric Métayer
Conrad Vernon 'Tit Biscuit Emmanuel Garijo
Cody Cameron Pinocchio Alexandre Gillet

 
 

 
 
Aucun média associé.


               
Vos commentaires
VOS COMMENTAIRES
0 avis