Fiches Doublages

25/03/2013 

Parker

Votre avis
sur la VF :

2.0/5 (138 notes)

 

Réalisé par : Taylor Hackford
Date de sortie cinéma : 17 Avril 2013
Date de sortie DVD/Blu-Ray : NC
Date de sortie VOD : NC
Long Métrage : Américain
GenreAction
Durée : 01h58
 
Distributeur Français : SND
Maison de Doublage : Symphonia Films
Direction Artistique : Patrick Floersheim
Adaptation : François Vidal
                   Thierry Olieu


Détection : Manuel Alfonso
Enregistrement : Tony Moller (Sonodi)
Montage : Laurent Lepaumier
Mixage : Frédéric Dray (Sonodi)

 
 
Parker est le plus audacieux et le plus redoutable des cambrioleurs. Spécialiste des casses réputés impossibles, il exige de ses partenaires une loyauté absolue et le respect scrupuleux du plan. Alors qu’une opération vient de mal tourner à cause d’une négligence, Parker décide qu’il ne travaillera plus jamais pour Melander et son gang. Mais le caïd n’accepte pas l’affront et ses hommes laissent Parker pour mort.
Bien décidé à se venger, Parker remonte la piste du gang jusqu’à Palm Beach. Se faisant passer pour un riche Texan à la recherche d’une luxueuse propriété, il rencontre la séduisante Leslie, un agent immobilier qui connaît les moindres recoins de l’île. Avec l’aide de la jeune femme, Parker découvre que le gang projette de rafler 50 millions de dollars de bijoux. Il monte alors un plan pour s’en emparer. C’est le début d’une opération dont Parker n’avait prévu ni l’ampleur, ni les conséquences…

 

 
 
V.O Rôle V.F
Jason Statham Parker Boris Rehlinger
Jennifer Lopez Leslie Rodgers Ethel Houbiers
Nick Nolte Bob Hurley  Jacques Frantz 
Clifton Collins Jr. Ross Jérôme Pauwels
Wendell Pierce Carlson Frantz Confiac
Michael Chiklis Melander Patrick Floersheim
Michael Hauptman Hardwicke Jean-François Vlérick
Emma Booth Claire Stéphanie Lafforgue
Patti Lupone Ascension Denise Metmer
Billy Slaughter Ben Sam Salhi
Kenneth Brown Jr. Prêtre de l'hôpital Jean-Luc Atlan
Mark Drath Carny Laurent Maurel
Kirk Baltz Bobby Hardwicke

 
 

 
 

 

   
Vos commentaires
VOS COMMENTAIRES
0 avis