La famille Hawthorne est une puissante et influente famille de Boston. Alors que la fille aînée prépare sa campagne pour devenir maire, une sombre affaire refait surface : celle d'un serial killer qui terrorisa la ville il y a plus de dix ans. Le retour de Garrett, pendant longtemps disparu, ainsi que les soupçons qui s'abattent sur Mitchett Hawthorne, le patriarche, vont placer la famille dans une situation de doute : l'un d'entre eux serait le serial killer ...

V.O

Rôle

V.F

LES PERSONNAGES PRINCIPAUX
Juliet Rylance	Alison Hawthorne-Price (13 épisodes - 2016)	Marie-Eve Dufresne
Antony Starr	Garrett Hawthorne (13 épisodes - 2016)	Jérémie Covillault
Justin Chatwin	Cam Hawthorne (13 épisodes - 2016)	Franck Lorrain
Megan Ketch	Tessa Ross (13 épisodes - 2016)	Sylvie Jacob
Elliot Knight	Brady Ross (13 épisodes - 2016)	Pascal Nowak
Stephanie Leonidas	Sophie Hawthorne (13 épisodes - 2016)	Karine Foviau
Gabriel Bateman	Jack Hawthorne (13 épisodes - 2016)	Aloïs Agaësse
Virginia Madsen	Madeline Hawthorne (13 épisodes - 2016)	Martine Irzenski
Deirdre Lovejoy	Inspecteur Linda Cutter (9 épisodes - 2016)	Magalie Barney
Maureen Sebastian	Naomi Flynn (9 épisodes - 2016)	Marie-Eugénie Maréchal
Dylan Bruce	Tom Price (7 épisodes - 2016)	Sylvain Agaësse
Catalina Sandino Moreno	Christina Morales (6 épisodes - 2016)	Marie Diot
Teresa Pavlinek	Dana (6 épisodes - 2016)	Cathy Diraison
SAISON 1 (2016)
Jamey Sheridan	Mitchell Hawthorne (1)	Philippe Catoire
Lorna Wilson	Phyllis Krittenhauser (1)	Denise Metmer
Aidan Devine	Gunther Holzman (2)	Michel Dodane
Enrico Colantoni	Maire Bill Conley (3)	Thierry Kazazian
Sarah Power	Jennifer Windham (6)	Chloé Berthier
Bethany Joy Lenz	April (8)	Pamela Ravassard
Micheal Doonan	Garrett Hawthorne - Jeune (9)	Eilias Changuel

Bande annonce VF non disponible.

Aucun média associé.