Les news

30/11/2016 
Cinéma   >   Cerise Calixte est Vaiana pour DisneyAucun commentaire

Cerise Calixte est Vaiana pour Disney



Dès aujourd'hui dans les salles, vous pourrez découvrir "Vaiana, la légende du bout du monde", 137ème long métrage d'animation des Studios Disney. Réalisé par Ron Clements & John Musker ("La Petite Sirène", "Aladdin" & "Hercule"), la version française du film a été enregistrée chez Dubbing Brothers sous la direction de Barbara Tisser et la plume de Houria Belhadji. 


On notera qu'en Version Française le nom du personnage principal Moana (en VO) a été remplacé par Disney France en Vaiana pour éviter de faire une confusion entre leur héroïne et l'actrice pornographique Moana Pozzi. Un rapprochement que probablement personne n'aurait fait si Disney France ne l'avait pas fait remarquer...




Au casting de "Vaiana, la légende du bout du monde", vous retrouverez : 


* Cerise Calixte, qui double Auli'i Cravalho (Vaiana)
* Anthony Kavanagh, qui double Dwayne Johnson (Maui)
* Mareva Galanter, qui double Nicole Scherzinger (Sina)
* Jean-Luc Guizonne, qui double Temuera Morrison (Chef Tui)
* Christine Delaroche, qui double Rachel House (Grand-Mère Tala)
* Adrien Antoine, qui double Jemaine Clement (Tamatoa)
* Namakan Koné, qui double Troy Polamalu (Villageois 1)
* Vanina Pradier, qui double Puanani Cravalho (Villageois 2)
* Achille Orsoni, qui double Alan Tudyk (Villageois 3)
* Jean-Baptiste Anoumon (Lasalo)
* Mila Pointet, qui double Louise Bush (Petite Vaiana)



Les voix additionnelles sont assurées par : Olivier Constantin, Jean-Jacques Cramier, Jean-Jacques Fauthoux, James Noah, Richard Rossignol, Barbara Beretta, Magali Bonfils, Elisa Bardeau, Timothé Bardeau, Victoire Pauwels, Simon Faliu, Franck Fourlat, Karine Texier, Gaëlle Marie, Grégory Quidel.




Vos commentaires
VOS COMMENTAIRES
0 avis