Fiches Doublages

21/10/2023 
Films   >   L'Incroyable destin de Harold CrickAucun commentaire

L'Incroyable destin de Harold Crick

Votre avis
sur la VF :

2.3/5 (16 notes)

Réalisé par : Marc Foster
Date de sortie cinéma : 10 janvier 2007
Date de sortie DVD/Blu-Ray : 22 Août 2007
Date de sortie VOD : 05 Mai 2012
Long Métrage : Américain
Genre : Comédie - Fantastique - Romance
Durée : 01h45
 
Distributeur Français : Gaumont Columbia TriStar Films
Maison de Doublage : Les Studios de Saint-Ouen
Direction Artistique : Barbara Tissier
Adaptation : Pierre Arson
                   Sylvie Caurier

Mixage : Hamid Naghibi

 
 
Un beau matin, Harold Crick, un obscur fonctionnaire du fisc, entend soudain une voix de femme qui se met à commenter tout ce qu'il vit, y compris ses pensées les plus intimes. Pour Harold, c'est un cauchemar qui dérègle sa vie parfaitement agencée, mais cela devient encore plus grave lorsque la voix annonce qu'il va bientôt mourir...
Harold découvre que cette voix est celle d'une romancière, Karen Eiffel, qui s'efforce désespérément d'écrire la fin de ce qui pourrait être son meilleur livre. Il ne lui reste plus qu'à trouver comment tuer son personnage principal : Harold ! Elle ignore que celui-ci existe, qu'il entend ses mots et connaît le sort qu'elle lui réserve...
Pour s'en sortir vivant, Harold doit changer son destin. Sa seule chance est de devenir un personnage de comédie, puisque ceux-ci ne sont jamais tués...

 
 

Maurice
Decoster

Frédérique
Tirmont

Gérard
Rinaldi

Maïk
Darah

Tanguy Goasdoué

Kathy
Vail
 

 
 
V.O Rôle V.F
Will Ferrell Harold Crick Maurice Decoster
Emma Thompson Karen Eiffel Frédérique Tirmont
Maggie Gyllenhaal Ana Pascal Edwige Lemoine
Dustin Hoffman Dr. Jules Hilbert Gérard Rinaldi
Queen Latifah Penny Escher Maïk Darah
Tony Hale Dave Tanguy Goasdoué
Linda Hunt Dr. Mittag-Leffler Kathy Vail
Tom Hulce Dr. Cayly Jean-Marc Charrier
Andrew Rothenberg Dr. Mercator Stéphane Pouplard
Jordan Teplitz Vieil homme au téléphone Achille Orsoni
AMBIANCES
Divers Voix Additionnelles Rayane Bouchali
Olivier Chauvel
Sébastien Finck
Frédérique Garbie
Lena Kowski
Eve Lorach
Gaëlle Marie
Béatrice Michel
Jean-Louis Rugarli

 
 
Bande annonce VF non disponible.

 
 
Aucun média associé.


           
Vos commentaires
VOS COMMENTAIRES
0 avis