Fiches Doublages

04/08/2020 

Outrages

Votre avis
sur la VF :

1.5/5 (76 notes)

Réalisé par : Brian De Palma
Date de sortie cinéma : 10 Janvier 1990
Date de sortie DVD : 11 Décembre 2001
Date de sortie Blu-Ray : NC
Date de sortie VOD : 10 Décembre 2012
Long Métrage : Américain
Genre : Drame - Guerre
Durée : 01h53 (Version Cinéma)
            02h01 (Director's Cut - 2006)
 
Distributeur Français : Columbia TriStar Films
Maison de Doublage : NC
Direction Artistique : NC
Adaptation : NC

 
 
Lors d'une mission, Eriksson, jeune recrue, est sauvé d'une mort certaine par son commandant Meserve. Quelques jours plus tard, le radio de l'escouade est abattu dans un village allié. Meserve décide alors d'enlever une jeune villageoise. Eriksson, ne doutant pas du sort réservé à la jeune fille, va se battre, malgré son admiration pour son commandant, contre tous les hommes de sa patrouille.

 
 

Éric
Baugin

Max
Aulivier

Christophe Lemée

Éric
Missoffe
 

 
 
V.O Rôle V.F
Michael J. Fox PFC. Max Eriksson Luq Hamet
(V.F : 1990)
Luq Hamet
(V.F. 2006)
Sean Penn Le sergent Tony Meserve Éric Baugin
(V.F : 1990)
David Krüger
(V.F. 2006)
Don Harvey Le caporal Thomas E. Clark Max Aulivier
(V.F : 1990)
Emmanuel Gradi
(V.F. 2006)
John C. Reilly PFC. Herbert Hatcher Christophe Lemée
(V.F : 1990)
Frédéric Popovic
(V.F. 2006)
John Leguizamo PFC. Antonio Diaz Éric Missoffe
(V.F : 1990)
Stéphane Fourreau
(V.F. 2006)
Ving Rhames Le lieutenant Reilly Pierre Hatet
(V.F : 1990)
Paul Borne
(V.F. 2006)
Dale Dye Le capitaine Hill Jean-Pierre Moulin
(V.F : 1990)
NC
(V.F. 2006)
Darren E. Burrows Cherry Franck Baugin
(V.F : 1990)
Fabien Jacquelin
(V.F. 2006)
Jack Gwaltney  PFC. Rowan Serge Faliu
(V.F : 1990)
Éric Marchal
(V.F. 2006)
Dan Martin  Le sergent Hawthorne NC
(V.F : 1990)
Jean-Jacques Nervest
(V.F. 2006)
Holt McCallany Le lieutenant Kramer NC
(V.F : 1990)
Fabien Jacquelin
(V.F. 2006)
Erik King Le caporal Brown Emmanuel Jacomy
(V.F : 1990)
Lucien Jean-Baptiste
(V.F. 2006)
John Marshall Jones M. P. Georges Berthomieu
(V.F : 1990)
NC
(V.F. 2006)
AMBIANCES
Divers Voix Additionnelles
1990
Jacques Brunet
Hervé Caradec

 
 
Bande annonce VF non disponible.

 
 
Aucun média associé.

       
Vos commentaires
VOS COMMENTAIRES
0 avis