1969 en Virginie. Dans le cimetière d'Arlington, immense "jardin de pierre", Jackie Willow est inhumé avec quinze de ses camarades. Le sergent Hazard, présent à la cérémonie, retrace l'histoire personnelle de ce soldat qu'il a jadis chaperonné. Parti pour le Vietnam la tête pleine d'idéaux, le naïf Willow s'aperçoit avec désespoir que cette guerre n'aurait jamais dû avoir lieu.

V.O

Rôle

V.F

James Caan	Sergent Clell Hazard	Bernard Tiphaine
Anjelica Huston	Samantha Davis	Beatrice Delfe
James Earl Jones	Sergent-major « Goody » Nelson	Benoît Allemane
D. B. Sweeney	Jackie Willow	Thierry Bourdon
Dean Stockwell	Capitaine Homer Thomas	Jean Barney
Mary Stuart Masterson	Rachel Feld	Virginie Ledieu
Dick Anthony Williams	Slasher Williams	Med Hondo
Elias Koteas	Pete Deveber	Eric Legrand
Laurence Fishburne	Sergent Flanagan	NC
Casey Siemaszko	Wildman	Bernard Gabay
Peter Masterson	Colonel Feld	Raymond Loyer
Erik Holland	Colonel Godwin	Jean Lagache
Bill Graham	Don Brubaker	Sady Rebbot

Bande annonce VF non disponible.

Aucun média associé.