Fiches Doublages

25/03/2019 

Always

Votre avis
sur la VF :

1.1/5 (10 notes)

Réalisé par : Steven Spielberg
Date de sortie cinéma : 14 Mars 1990
Date de sortie DVD : 25 Avril 2001
Date de sortie Blu-Ray : 19 Mai 2015
Long Métrage : Américain
Genre : Fantastique - Romance
Durée : 02h04
 
Distributeur Français : United International Pictures (UIP)
Maison de Doublage : P.M. Productions
Casting : Jenny Gérard
Direction Artistique : Jean Droze
Adaptation : Christian Dura

Enregistrement : Pierre Davanture
Montage : Dominique Blain
Mixage : Pierre Davanture

Supervision Créative : Claudia Gvriztman Dichter

 
 
Un as des "pompiers volants", Pete Sandich, pilote d'élite et casse-cou invétéré accepte, de devenir un "rampant" sur les instances de sa compagne. Il s'envole pour une ultime mission dont il ne reviendra pas. Quelques mois plus tard, il se réveille dans une foret carbonisée ou l'attend une femme tout de blanc vêtue. Cette bonne fée le renvoie sur terre... "Always est l'histoire d'une passion. Il parle de la vie, de l'amour, de l'influence posthume des êtres que nous avons aimes. L'idylle de Pete et Dorinda se situe a la fois dans le présent et l'au-delà."

 
 

Michel
Papineschi

Françoise
Dasque

Martine
Sarcey

Claude
Joseph

Jean-Claude
Sachot
 

 
 
V.O Rôle V.F
Richard Dreyfuss Pete Sandich Michel Papineschi
Holly Hunter Dorinda Durston Françoise Dasque
John Goodman Al Yackey Jacques Frantz
Brad Johnson Ted Baker Bernard Lanneau
Audrey Hepburn Hap Martine Sarcey
Ed Van Nuys Nails Claude Joseph
Dale Dye Don Jean-Claude Sachot
AMBIANCES
Divers Voix Additionnelles Marie-Martine Bisson
Richard Darbois
Gilbert Lévy
Jean-Paul Richepin
Mario Santini

 
 
Bande annonce VF non disponible.

 
 
Aucun média associé.

       
Vos commentaires
VOS COMMENTAIRES
0 avis