Maltazard a réussi à se hisser dans le monde des hommes. Il veut former une armée de séides géants pour imposer son règne. Seul Arthur semble en mesure de le contrer... mais il est toujours bloqué dans le monde des Minimoys et ne peut reprendre sa taille habituelle. Il peut cependant compter sur l'aide de Sélénia et Bétamèche, mais aussi sur le surprenant soutien de Darkos, le propre fils de Maltazard, qui semble vouloir changer de camp.

V.O

Rôle

V.F

Freddie Highmore	Arthur	Yann Loubatière
Selena Gomez	Sélenia	Mylène Farmer
Jimmy Fallon	Bétamèche	Cartman
Mia Farrow	Daisy, la grand-mère d'Arthur	Frédérique Tirmont
Robert Stanton	Armand, le père d'Arthur	Jean-Paul Rouve
Penny Balfour	Rose, la mère d'Arthur	Frédérique Bel
Ron Crawford	Archibald, le grand-père d'Arthur	Michel Duchaussoy
Lee Delong	Mme Karman	Marie-Madeleine Burguet-Le Doze
Iggy Pop	Darkos	Marc Lavoine
Lou Reed	Maltazard	Gérard Darmon
David Gasman	Le roi des Minimoys	Jacques Frantz
NC	Miro	Patrice Dozier
Jean Betote Njamba	Chef Bogos	Said Amadis
Dashiell Eaves	Simon	Cédric Dumond
Steve Routman	Dr. Stitch	Marc Perez
David Gasman	Le garagiste	Xavier Fagnon
Norman Stokle	Le Maire	Roger Lumont

Aucun média associé.