Fiches Doublages

13/02/2013 

Grease

Votre avis
sur la VF :

2.5/5 (34 notes)

Réalisé par : Randal Kleiser
Date de sortie cinéma : 1er Septembre 1978
Date de resortie cinéma : 29 Juillet 1998 & 13 Février 2013
Long Métrage : Américain
GenreComédie musicaleRomance 
Durée : 01h50
 
Distributeur Français : United International Pictures (1978) & Acte Films (2013)
Maison de Doublage : NC
Direction Artistique : NC
Adaptation : NC

 
 
A la fin des vacances d'été, les amoureux Danny Zuko et Sandy Olsson, une jeune Australienne de bonne famille, doivent se séparer.
A son retour au lycée Rydell, le jeune homme retrouve sa bande, les T-birds, blousons de cuir et cheveux gominés. Les parents de Sandy ayant décidé de s'installer aux Etats-Unis, la demoiselle intègre la même école...
Passé la surprise des retrouvailles et pour faire bonne figure devant ses copains, Danny adopte une attitude désinvolte qui laisse la jeune fille totalement désemparée. Sandy rejoint alors les Pink Ladies, le pendant féminin des T-Birds.
S'ensuit un jeu du chat et de la souris entre les deux tourtereaux, le tout rythmé par les événements de leur vie de lycéens : démarrage de la saison de football américain, bal de promotion, course de voitures, soirées entre filles, entre garçons, au fast-food, au drive-in...

 
 

Philippe
Ogouz

Claudie
Chantal

Marion
Game

Bernard
Murat

Jacques
Ferrière

Marc
Jollivet

François
Leccia
 

 
 
V.O Rôle V.F
John Travolta Danny Zuko  Philippe Ogouz 
 Olivia Newton-John Sandy Olsen  Claudie Chantal 
Stockard Channing Betty Rizzo Marion Game
Jeff Conway Kenickie Bernard Murat
 Barry Pearl  Doody Jacques Ferrière 
Michael Tucci  Sonny Marc Jolivet 
Kelly Ward  Putzie François Leccia 
Jamie Donnelly  Jan Janine Forney 
 Dinah Manoff  Marty Maraschino Monique Thiery 
 Eve Arden  Principal McGee Paule Emanuele 
 Edd Byrnes  Vince Fontaine  Dominique Paturel
Sid Caesar Coach Cahoun André Valmy
Alice Ghostley Mrs. Murdock Perrette Pradier
 Dody Goodman Blanche  Paula Dehelly 
 Susan Buckner  Patty Simcox Francine Lainé 
Annette Charles Cha Cha DiGregorio Laure Santana

 
 

 
 
Aucun média associé.
Vos commentaires
VOS COMMENTAIRES
0 avis