Fiches Doublages

18/11/2012 
Films   >   Bébé mode d'emploiAucun commentaire

Bébé mode d'emploi

Votre avis
sur la VF :

2.3/5 (77 notes)

 

Réalisé par : Greg Berlanti
Date de sortie cinéma : 08 Décembre 2010
Date de sortie DVD/Blu-Ray : 25 Mai 2011
Date de sortie VOD : 30 Novembre 2011
Long Métrage : Américain
GenreComédie - Romance  
Durée : 01h54
 
Distributeur Français : Warner Bros France
Maison de Doublage : Les Studios de St-Ouen
Direction Artistique : Béatrice Delfe
Adaptation : Linda Bruno

Enregistrement : Emmanuel Mertens
Montage : Alain Debarnot
Mixage : Hamid Naghibi

 
 
Holly Berenson est un traiteur de plus en plus en vue et Eric Messer, un directeur de chaîne sportive plein d’avenir. Après un premier rencart désastreux, ils n’ont plus en commun que leur antipathie réciproque et l’amour qu’ils portent à leur filleule Sophie. Mais lorsque soudain, ils deviennent pour Sophie tout ce qui lui reste au monde, Holly et Messer sont bien obligés de mettre leurs différences de côté. Jonglant avec leurs ambitions de carrière et des agendas sociaux qui se court-circuitent, ils vont devoir trouver un terrain d’entente pour vivre sous le même toit.

 
 

Marine
Jolivet

Véronique
Volta

Chantal
Baroin

 

 
 
V.O Rôle V.F
Katherine Heigl Holly Berenson Charlotte Marin
Josh Duhamel Eric Messer Alexis Victor 
Josh Lucas Sam  Philippe Valmont
Christina Hendricks Alison Novack Marine Jolivet
Melissa McCarthy DeeDee Véronique Volta
Faizon Love Walter Pascal Casanova
Majandra Delfino Jenna Chantal Baroin
Jessica St. Clair Beth Nathalie Karsenti
Reggie Lee Alan Burke Nessym Guetat
Will Sasso Josh Jean-Jacques Nervest
Sarah Burns III Janine Groff  Laura Blanc
Andrew Daly Scott Olivier Chauvel
Andy Buckley George Dunne Julien Sibre
DeRay Davis Loonie Christophe Peyroux
Bill Brochtrup Gary David Dos Santos
Markus Flanagan Chef Philipe  Bertrand Nadler
Melissa Ponzio Victoria  Natacha Muller
NC Peter Anatole De Bodinat

 
 

 
 

 

       
Vos commentaires
VOS COMMENTAIRES
0 avis