Fiches Doublages

24/10/2012 

Looper

Votre avis
sur la VF :

2.2/5 (168 notes)

 

Réalisé par : Rian Johnson
Date de sortie cinéma : 31 Octobre 2012
Long Métrage : Chinois - Américain
GenreAction - Science-Fiction
Durée : 01h50
 
Distributeur Français : SND
Maison de Doublage : Dubbing Brothers
Direction Artistique : Michel Derain
Adaptation : Thomas Murat

 
 
Dans un futur proche, la Mafia a mis au point un système infaillible pour faire disparaître tous les témoins gênants. Elle expédie ses victimes dans le passé, à notre époque, où des tueurs d’un genre nouveau (les "Loopers") les éliminent. Un jour, l’un d’entre eux, Joe, découvre que la victime qu’il doit exécuter n’est autre que… lui-même, avec 20 ans de plus. La machine si bien huilée déraille…

 

 
 
V.O Rôle V.F
Bruce Willis Joe
(Vieux)
Patrick Poivey
Joseph Gordon-Levitt Joe
(Jeune)
Alexis Victor
Emily Blunt Sara Laëtitia Lefèbvre 
Paul Dano Seth Donald Reignoux
Piper Perabo Suzie Dorothée Pousseo
Jeff Daniels Abe Gabriel Ledoze 
Garret Dillahunt Jesse Axel Kiener
Noah Segan Kid Blue Sébastien Desjours
Pierre Gagnon Cid Oscar Pauwels
Tracie Thoms Beatrix, la serveuse au Diner Hélène-June Chauvin
Nick Gomez Dale Loïc Houdré
Marcus Haster Zach Laurent Sao
Frank Brennan Seth
(Vieux)
Jean-Marc Charrier

 
 

 
 
Aucun média associé.

 

       
Vos commentaires
VOS COMMENTAIRES
3 avis
Idem en ce qui me concerne !! j'en suis venue à me demandais si ça n'était pas patrick poivey qui changeait sa voix. Je suis venue ici pour le vérifier d'ailleurs. Une très bonne VF. Et un film à voir !
Idem en ce qui me concerne !! j'en suis venue à me demandais si ça n'était pas patrick poivey qui changeait sa voix. Je suis venue ici pour le vérifier d'ailleurs. Une très bonne VF. Et un film à voir !
Coup de chapeau à Alexis Victor qui réussit l'exploit de "mimer" à la perfection les intonations et le phrasé de Patrick Poivey ! Une excellente VF