Ex-professionnel de base-ball, Kenny a un énorme égo. Lorsqu'il retourne dans sa ville natale, son passé de vedette et sa conduite désagréable ne le conduisent pas vers les sommets. Au contraire ! Le voilà de retour dans l'enceinte du lycée qui l'a vu grandir, au poste de professeur de gym remplaçant.

V.O

Rôle

V.F

LES PERSONNAGES PRINCIPAUX
Danny McBride	Kenny Powers	Pascal Casanova
John Hawkes	Dustin Powers	Patrick Osmond
Jennifer Irwin	Cassie Powers	Marie Martine
Steve Little	Stevie Janowski	Yann Pichon
Katy Mixon	April Buchanon	Delphine Benko
Andrew Daly	Terrence Cutler	Vincent Violette
Ana de la Reguera	Vida	Ethel Houbiers
Michael Peña	Sebastian Cisneros	Benjamin Pascal
Marco Rodríguez	Roger Hernandez	Diego Asensio
Efren Ramirez	Catuey	Benjamin Penamaria
Elizabeth De Razzo	Maria	Marta Domingo
SAISON 1 (2009/2010)
Ben Best	Clegg	Bernard Métraux
Sylvia Jefferies	Tracy	Ninou Fratellini
Craig Robinson	Reg Mackworthy	Pascal Vilmen
Will Ferrell	Ashley Schaeffer	Maurice Decoster
SAISON 2 (2010/2011)
Deep Roy	Aaron	Eric Legrand
Adam Scott	Pat Anderson	Serge Plaute
Matthew McConaughey	Texas Scott	NC
Don Johnson	Eduardo Sanchez Powers	Patrick Poivey
Jerry Minor	Jamie Laing	Serge Faliu
Erick Chavarria	Casper	Julien Meunier
SAISON 3 (2011/2012)
Jason Sudeikis	Shane Gerald	Frédéric Popovic
Jason Sudeikis	Cole Gerald	Lionel Tua
Alex ter Avest	Andrea	Sandra Valentin
Amber Wallace	Kate	Stéphanie Hédin
Lily Tomlin	Tammy Powers	Cathy Cerdà
Ike Barinholtz	Ivan Dochenko	Sasha Petronijevick
John Cothran	Coach Banks	Yves-Henri Salerne
SAISON 4 (2012/2013)
Ken Marino	Guy Young	Yann Guillemot
Tim Heidecker	Gene	Serge Faliu
Jillian Bell	Dixie	Laëtitia Lefèbvre
Sacha Baron Cohen	Ronnie Thelman	Laurent Larcher

Bande annonce VF non disponible.

Aucun média associé.