Psychiatre à la radio, Frasier Crane, voit ses petites habitudes bouleversées lorsqu’il accepte d’accueillir son père chez lui. Divorcé et maniaque, cet homme de quarante ans est habitué à vivre seul et n’aime pas que l’on dérange sa petite routine. Cependant il ne peut mettre à la porte son père handicapé (policier blessé en service) et les deux hommes sont obligés de cohabiter tant bien que mal. Mais la communication n’est pas bonne, père et fils ont du mal à extérioriser leurs sentiments et les discussions finissent bien souvent en disputes.

Pour s’éloigner de cette ambiance tendue, Frasier aime retrouver son frère Niles autour d'un café, pour philosopher sur l'existence et critiquer son entourage. Niles est un personnage snob et intolérant, peu disposé à faire des sacrifices.

V.O

Rôle

V.F

LES PERSONNAGES PRINCIPAUX
Kelsey Grammer	Dr. Frasier Crane	Joël Martineau
David Hyde Pierce	Dr. Niles Crane	Eric Aubrahn
Peri Gilpin	Rosalinda "Roz" Doyle	Francine Lainé
Janes Leeves	Daphne Moon	Brigitte Virtudes
John Mahoney	Martin Crane	Bernard Tiphaine
Dan Butler	Bob "Bulldog" Briscoe	François Pacôme
SAISON 1 (1993/1994)
Harriet Sansom Harris	Bebe Glazer	Marie Martine
Bebe Neuwirth	Dr. Lilith Sternin	Caroline Beaune (Saisons 1 à 8) & Gaëlle Savary (Saisons 9 à 11)
George Delhoyo	Père Mike	Antoine Tomé
Edward Hibbert	Gil Chesterton	Michel Larsorne
Patrick Kerr	Noel Schempsky	Eric Etcheverry
SAISON 2 (1994/1995)
Shelley Long	Diane Chambers	Martine Irzenski
Tea Leoni	Sheila	Blanche Ravalec
SAISON 3 (1995/1996)
Mercedes Ruehl	Kate Costas	Marie Lenoir
David Duchovny	Tom	NC
SAISON 4 (1996/1997)
Trevor Einhorn	Frederick Crane	Alexandre Aubry
Marsha Mason	Sherry Dempsey	Michèle Bardollet
SAISON 5 (1997/1998)
Tom McGowan	Kenny Daly	Luc Boulad
SAISON 6 (1998/1999)
Saul Rubinek	Donny Douglas	José Luccioni
SAISON 7 (1999/2000)
Jane Adams	Mel Harnofsky	Sophie Gormezano
Jean Smart	Lana Gardner	Michelle Brûlé
Anthony LaPaglia	Simon Moon	Michel Dodane
Millicent Martin	Gertrude Moon	Clara Borras
SAISON 8 (2000/2001)
Patricia Clarkson	Claire French	Claudie Chantal
SAISON 9 (2001/2002)
Brian Stokes Mitchell	Cam Winston	Mathieu Buscatto
SAISON 10 (2002/2003)
Felicity Huffman	Julia Cox	Monique Nevers
SAISON 11 (2003/2004)
Wendie Malick	Ronee Lawrence	Evelyn Séléna

Bande annonce VF non disponible.

Aucun média associé.