Votre avis sur la VF : |
V.O | Rôle | V.F |
LES PERSONNAGES PRINCIPAUX | ||
Billy Forester |
Flabber (89 épisodes - 1996/1998) |
Patrick Préjean |
Wesley Barker |
Drew McCormick/ BeetleBorg Stinger Bleu/ BeetleBorg Chromium Or (Metallix) (89 épisodes - 1996/1998) |
Hervé Rey |
Herbie Baez |
Roland Williams/ BeetleBorg Hunter Vert/ Beetleborg Titanium Argent (89 épisodes - 1996/1998) |
Alexis Tomassian |
Shannon Chandler (40 épisodes) & Britanny Konarzewski (49 épisodes) |
Jo McCormick/ BeetleBorg Strike Rouge/ BeetleBorg Platinium (89 épisodes - 1996/1998) |
Dorothée Pousséo |
Elisabeth Lund |
Heather (61 épisodes - 1996/1997) |
|
Joe Hackett |
Le Comte Fangula (56 épisodes - 1996/1997) |
Jean-François Kopf |
Frank Addela |
Wolfgang (49 épisodes - 1996/1998) |
Aucun dialogue |
David Fletcher |
Frankenbeans (48 épisodes - 1996/1998) |
Serge Bourrier |
Kyle Jordan & Dave "Foots" Footman |
Typhus (47 épisodes - 1996/1998) |
Gérard Surugue |
Vivian Smallwood |
Nano (46 épisodes - 1996/1998) |
Francine Lainé |
Blake Torney |
Mums (45 épisodes - 1996/1998) |
Gérard Surugue |
Kisu |
Vexor (37 épisodes - 1996/1997) |
Patrick Préjean |
Derek Stephen Prince |
Noxic (36 épisodes - 1996/1997) |
Jean-François Kopf |
SAISON 1 (1996/1997) |
||
Todd Hurst |
Trip (1) |
Hervé Rey |
Patrick Seaborn |
Van (1) |
Alexis Tomassian |
NC |
Le Biker (1) |
Gérard Surugue |
Kim Delgado |
Aaron (1) |
|
Lex Lang |
Le Monstre (1) |
|
Dudley Davis |
Dudley (1) |
Serge Bourrier |
Belinda English |
Jara (2) |
Francine Lainé |
Balinda English |
Jara (3) |
|
Michael Dean Jacobs |
Al (3) |
Jean-François Kopf |
Gary Anello |
Ed (3) |
Serge Bourrier |
Scott Wood |
Professeur Zapper/ Dr. Buster (4) |
Jean-François Kopf |
Tom Wyner |
Le collègue livreur de Dave (5) |
Patrick Préjean |
NC |
Dave L., le livreur de borne d'arcade (5) |
Gérard Surugue |
NC |
Le receptionniste de l'hôtel (6) |
|
NC |
Le client du restaurant (7) |
|
Christopher Cho |
Nukus (52) |
Jean-François Kopf |
SAISON 2 (1997/1998) |
||
Claudine Barros |
Horibelle (1) |
Francine Lainé |
Marshall Hilton |
Les Fortunes (1) |
Gérard Surugue |
AMBIANCES | ||
Divers | Voix Additionnelles | Jean-François Kopf |
Francine Lainé | ||
Gérard Surugue |
VOS COMMENTAIRES
0 avis