V.F

09/08/2017 

Chabat Alain

Comédien : Français
Né le : 24 Novembre 1958 à Oran (Algérie Française)


Shrek
 

 

 

Voxographie
 
 
 
Acteur V.O   Titre Rôle Année   Direction Artistique Maison de doublage
Alain Chabat   Valerian et la cité des milles planètes Pirate 2017   Raphaël Anciaux Symphonia Films/ Digital Factory
  Astérix : Le Domaine des dieux Le Sénateur Prospectus 2014   Alexandre Astier NC
  L'Âge de glace 4 : la dérive des continents Steve Martino
&
Michael Thurmeier
2012   Barbara Tissier Dubbing Brothers
  Mille Mots Christian Léger de la Touffe   Virginie Méry Symphonia Films
  La Nuit au Musée 2 Napoléon 2009   Isabelle Brannens Dubbing Brothers
  Garage Babes
(DVD)
Le narrateur 2007   NC NC
  Bricol' Girls
(DVD)
Le Narrateur 1999   NC NC
  Didier Didier 1997   Alain Chabat NC
  La Classe américaine Gorge Profonde 1993   NC NC
Eric Idle   Excalibur, l'épée magique Devon 1998   Marie-Laure Beneston L'Européenne du Doublage
Mike Myers   Shrek, fais-moi peur! Shrek 2010   NC Dubbing Brothers
  Shrek 4 :
Il était une fin
  Virginie Méry
  Joyeux Noël Shrek! 2007   NC
  Shrek le troisième   Virginie Méry
  Shrek 2 2004   Barbara Tissier
  Shrek 3D 2002   NC
  Shrek 2001   Nathalie Raimbault
Don Rickles   Excalibur, l'épée magique Cornwall 1998   Marie-Laure Beneston L'Européenne du Doublage
 
 
 
 
 
Acteur V.O   Titre Rôle Année   Direction Artistique Maison de doublage
Alain Chabat   Avez-vous déjà vu...? Le Narrateur/ Poppi/ Jean-Jean, voix additionnelles 2006   NC NC
 
 
 

 
 
 
 
 

 
 
 
 
 
 
 

 
 
 
 

 
Filmographie
 
 
 
Année   Titre Réalisateur Rôle
2017   Santa & Cie Alain Chabat Santa, le Père Noël
  Valerian et la cité des milles planètes Luc Besson Bob le pirate
2014   Réalité Quentin Dupieux Jason
2013   Les Gamins Anthony Marciano Gilbert
  L'écume des jours Michel Gondry Jules Gouffé
  Turf Fabien Onteniente Le Grec
2012   Sur la piste du Marsupilami Alain Chabat Dan Geraldo
  Mille mots Brian Robbins Christian Léger
de la Touffe
2011   La Guerre des boutons Yann Samuell Le Maître d'école
2009   Le siffleur Philippe Lefebvre Le contrôleur des impôts
  Trésor Claude Berri
&
François Dupeyron
Jean-Pierre
  La Nuit au Musée 2 Shawn Lévy Napoléon
2008   Un monde à nous Frédéric Ballekdjian Le professeur d'anglais
  La Personne aux deux personnes Nicolas et Bruno Gilles Gabriel
  Rien dans les poches
(TV)
Marion Vernoux Rita
  15 ans et demi Thomas Sorriaux
&
François Desagnat
Norbert
2007   Garage Babes
(DVD)
Julien Pelgrand Le Cacou
2006   Prête-moi ta main Eric Lartigau Luis Costa
  La Science des Rêves Michel Gondry Guy
2005   Papa Maurice Barthélémy Papa
2004   Casablanca Driver Dr. Benson
  RRRrrrr!!! Alain Chabat Pierre
  Ils se marièrent et eurent beaucoup d'enfants Yvan Attal Georges
2003   Les Clés de Bagnole Laurent Baffie Le vendeur de chiens
  Mais qui a tué Pamela Rose? Eric Lartigau Peter McGray
  Laisse tes mains sur mes hanches Chantal Lauby Bernard, le metteur en scène
  Chouchou Merzak Allouache Stanislas de la Tour-Maubourg
2002   Astérix et Obélix :
Mission Cléopâtre
Alain Chabat Jules César
2001   L'Art (délicat) de la séduction Richard Berry Maître Zen
2000   Le Goût des autres Agnès Jaoui Bruno Deschamps
1999   Bricol' Girls
(DVD)
Alain Chabat Le Rasta Blanc
  La Débandade Claude Berri Le Spécialiste
  Traffic d'influence Dominique Farrugia Le Curé
1998   Mes amis Michel Hazanavicius Etienne
1997   Le Cousin Alain Corneau Gérard Delvaux
  Didier Alain Chabat Didier
1996   Beaumarchais, isolent Edouard Molinaro Le courtisan à Versailles
  Dephine 1, Yvan 0 Dominique Farrugia Pierre Krief
1995   Gazon Maudit Josiane Balasko Laurent Lafaye
1994   La Cité de la Peur Alain Berbérian Serge Karamazov/ Youri dans "Red is Dead", Jacques, Journaliste TV
  Parano Anita Assal,
Alain Robak,
Manuel Flèche,
John Hudson &
Yann Piquer
Le Pilote
  À la folie Diane Kurys Thomas
  One night of hypocrisy Nicolas Hourès
1992   Pizza Blob Nicolas Hourès Professeur Liégeois
1991   Les Secrets Professionnels du Dr Apfelglück Alessandro Capone, Stéphane Clavier,
Mathias Ledoux,
Thierry hermitte
&
Hervé Palud
Gérard Martinez
1980   Baby Blond Alain Robak Le passant égorgé
1979   Série noire Alain Corneau Le Hell's Angel au bistrot
 
 
 
 
 
Année   Titre Réalisateur Rôle
2007   Kaamelott Alexandre Astier Le Duc d'Aquitaine
 
 
 
 

 
Formation
 

NC
 

 
 
Aucun média associé.

       
Vos commentaires
VOS COMMENTAIRES
0 avis