Depuis mercredi dans les salles, vous avez pu découvrir "Thor : Le Monde des Ténèbres" d'Alan Taylor.

La Version Française qui devait être initialement dirigée par Hervé Bellon chez Dubbing Brothers a finalement été confiée à Hervé Rey après la seconde bande annonce du film. Du côté adaptation française, Philippe Videcoq reprend du service.

Au casting nous retrouvons :

- Adrien Antoine, qui double Chris Hemsworth (Thor)
- Sylvie Jacob, qui double Natalie Portman (Jane Foster)
- Alexis Victor, qui double Tom Hiddleston (Locki)
- Kelly Marot, qui double Kat Dennings (Darcy Lewis)
- Frantz Confiac, qui double Idris Elba (Heimdall)
- Jean-Pierre Moulin, qui double Anthony Hopkins (Odin)
- Jacques Frantz, qui double Stellan Skarsgard (Dr. Erik Selvig)
- Emmanuel Garijo, qui double Zachary Levy (Fandral)
- Patrick Osmond, qui double Christopher Eccleston (Malekith le Maudit)
- Véronique Augereau, qui double Rene Russo (Frigga)
- Patrice Melennec, qui double Ray Stevenson (Volstagg)
- Ingrid Donnadieu, qui double Jamie Alexander (Sif)
- Stéphane Fourreau, qui double Tadanobu Asano (Hogun)
- Jérôme Wiggins, qui double Glen Stanway (Officier de Police)
- Guillaume Orsat, qui double Chris O'Dowd (Richard)

Jean-Pierre Moulin succède donc finalement au défunt Bernard Dhéran sur Anthony Hopkins après avoir passé un essai il y a quelques mois sur le personnage d'Odin, et Patrice Melennec remplace Patrick Béthune sur Ray Stevenson (Volstagg)