Fiches Doublages

20/08/2012 
Films   >   Quills - La Plume et le SangAucun commentaire

Quills - La Plume et le Sang

Votre avis
sur la VF :

2.7/5 (36 notes)

Réalisé par : Philip Kaufman
Date de sortie cinéma : 21 Mars 2001
Long Métrage : Américain
Genre : Drame - Historique
Durée : 02h04
 
Distributeur Français : NC
Maison de Doublage : Dubbing Brothers
Direction Artistique : Karin Krettly
Adaptation : Alain Delahaye

 
Le Marquis de Sade explore, par sa plume, le côté interdit de l'homme : les passions obscènes du corps, les pulsions sexuelles, les désirs immoraux. Au début du XIXème siècle, il est considéré comme l'être le plus perfide, le monstre le plus abject, mais aussi comme l'homme le plus libre d'esprit que le monde ait connu.

Les frasques du Marquis de Sade ont eu raison de sa liberté et de sa santé mentale. Alors qu'il est au faîte de sa carrière, il se retrouve emprisonné dans l'asile de Charenton afin d'y être " soigné ". Sous le regard attentif et omniprésent de l'abbé de Coulmier, qui soutient pouvoir réhabiliter cet homme, le Marquis de Sade continue ses écrits érotiques et sulfureux.

Afin de transmettre les manuscrits au grand public, il est aidé par Madeleine Leclerc, une jeune et innocente femme de chambre. Facilement influençable, elle est la personne idéale pour assouvir ses fantasmes les plus fous.

L'abbé voit d'un mauvais oeil cette relation qui ne peut de toute évidence aider à la rédemption de Sade. Les provocations du Marquis irritent également le médecin Royer-Collard, qui lui retire au fil des jours ses moyens d'expression et par là même sa liberté.

 
 

Jacques
Frantz

Anneliese
Fromont

Eric
Herson-Macarel

Bernard
Dhéran

Denise
Roland

Michel
Prud'Homme
 

 
 
V.O Rôle VF
Geoffrey Rush Marquis de Sade Jacques Frantz
Kate Winslet Madeleine LeClerc Anneliese Fromont
Joaquin Phoenix Abbe du Coulmier Eric Herson-Macarel
Michael Caine Dr. Royer-Collard Bernard Dhéran
Billie Whitelaw Madame LeClerc Denise Roland
Patrick Malahide Delbéné Michel Prud'Homme
Amelia Warner Simone Caroline Victoria
Jane Menelaus Renee Pelagie Annie Bertin
Stephen Moyer Prouix Damien Boisseau
Tony Pritchard Valcour Tony Jourdier
Michael Jenn Cleante Gérard Darier
Danny Babington Pitou Roland Timsit
George Yiasoumi Dauphin Damien Witecka
Stephen Marcus Bouchon Jean-Claude Sachot
Elizabeth Berrington Charlotte Marie-Laure Dougnac
Edward Tudor-Pole Franval François Chaix

 
 
Bande annonce VF non disponible.

 
 
       
Vos commentaires
VOS COMMENTAIRES
0 avis