Votre avis sur la VF : |
V.O | Rôle | VF |
Kristen Stewart | Blanche-Neige | Noémie Orphelin |
Chris Hemsworth | Eric, Le Chasseur de primes | Adrien Antoine |
Charlize Theron | La Reine Ravenna | Sophie Broustal |
Sam Claflin | William | Pierre Boulanger |
Ray Winstone | Gort | Jeremie Covillault |
Johnny Harris | Quert | Emmanuel Quatra |
Eddie Marsan | Duir | Luc-Antoine Diquéro |
Toby Jones | Coll | Jérôme Pouly |
Ian McShane | Beith | Patrick Raynal |
Christopher Obi Ogugua | Le Miroir | Thierry Hancisse |
Bob Hoskins | Muir | Michel Robin |
Sam Spruell | Finn | Thibault De Montalembert |
Nick Frost | Nion | Henri Carballido |
Brian Gleeson | Gus | Arnaud Bedouet |
VOS COMMENTAIRES
4 avis
Toby Jones est doublé par Jérôme Pouly (et non Jean-Pierre Leroux) et le nom du personnage est Coll (et non Claudius)
Par contre il y a pas Stephen Graham dans ce film ainsi que Vincent Ropion dans la VF. Pour le huitième nain (car oui ils sont huit dans cette adaptation) il s'agit de:
Johnny Harris (VO) : Quert (Rôle) : Emmanuel Quatra (VF)
Il ya des erreurs :
- C'est Arnaud Bedouet qui double l'acteur Brian Gleeson : Gus.
- C'est Thierry Hancisse qui double l'acteur Christopher : le Miroir.
- Le comédien Patrick Raynal s'écrit ainsi ou alors c'est un nouvel acteur français qui porte un nom quasi-similaire...
Cdlmt.
Bien à vous