Au lendemain de la mort de son père, Sal Paradise, apprenti écrivain new-yorkais, rencontre Dean Moriarty, jeune ex-taulard au charme ravageur, marié à la très libre et très séduisante Marylou. Entre Sal et Dean, l’entente est immédiate et fusionnelle. Décidés à ne pas se laisser enfermer dans une vie trop étriquée, les deux amis rompent leurs attaches et prennent la route avec Marylou. Assoiffés de liberté, les trois jeunes gens partent à la rencontre du monde, des autres et d’eux-mêmes.

V.O

Rôle

VF

Sam Riley	Sal Paradise / Jack Kerouac	Damien Witecka
Kristen Stewart	Marylou / Lu-Anne Henderson	Noémie Orphelin
Garrett Hedlund	Dean Moriarty / Neal Cassady	Adrien Antoine
Amy Adams	Jane / Joan Vollmer	Caroline Victoria
Kirsten Dunst	Camille / Carolyn Cassidy	Marie-Eugénie Maréchal
Viggo Mortensen	Old Bull Lee / William S. Burroughs	Bernard Gabay
Tom Sturridge	Carlo Marx / Allen Ginsberg	Donald Reignoux
Elisabeth Moss	Galatea Dunkel	Sylvie Jacob
Steve Buscemi	Client de Dean	Gérard Darier