Fiches Doublages

18/05/2012 
Films   >   8 millimètres1 commentaire

8 millimètres

Votre avis
sur la VF :

2.2/5 (145 notes)

Réalisé par : Joel Schumacher
Date de sortie cinéma : 10 Mars 1999
Date de sortie VHS : 21 Août 2000
Date de sortie DVD : 17 Septembre 2002
Date de sortie Blu-Ray : 08 Janvier 2019
Date de sortie VOD : 20 Novembre 2015
Long Métrage : Américain - Allemand
Genre : Policier - Thriller
Durée : 02h03
 
Distributeur Français : Columbia TriStar Films
Maison de Doublage : Dôme Productions
Direction Artistique : Philippe Carbonnier
Adaptation : Joël Savdié

 
 
"Privé" à Harrisburg, Pennsylvanie, Tom Welles mène une vie banale avec sa femme Amy et leur petite fille. Entre deux filatures pour adultère, il rêve de l'affaire exceptionnelle qui fera de lui un grand parmi les grands. Lorsqu'une richissime veuve lui demande d'enquêter sur le film 8 mm qu'elle a découvert dans le coffre de son défunt mari, Tom bascule dans un univers dont il ne soupçonnait pas l'existence. Les sévices et le meurtre de la jeune inconnue filmés sur la bobine sont-ils seulement une perverse mise en scène ou bien une terrifiante réalité ?

 

 
 
V.O Rôle V.F
Nicolas Cage Tom Welles Dominique Collignon-Maurin
Joaquin Phoenix Max California Gérard Darier
Anthony Head M. Longdale Jean-Yves Chatelais
Peter Stormare Dino Velvet Bernard Métraux
Myra Carter Mme Christian Monique Martial
Amy Morton Janet Matthews Anne Jolivet
Catherine Keener Amy Welles Micky Sebastian
James Gandolfini Eddy Poole Patrice Melennec
Chris Bauer Machine Antoine Tomé
AMBIANCES
Divers Voix Additionnelles Dominique Astred
Emilie Benoît
Fabien Briche
Joe Camacho
Philippe Catoire
Philippe Darrois
Bernard Dubois
Rachid Ferrache
Sophie Flahault
Olivier Gilles
Raphaëlle Grantey
Christophe Hubert
Henri Lambert
Christian Leblanc
Sylvain Lemarié
Stéphane Marcani
Annie Milon
Charles Mirando
Ingrid Noël
Charlyne Pestel
Yahaira Salazar
Florian Schneider
Jean-Paul Solal
Jane Val
Joël Zaffarano

 
 

 
 
Aucun média associé.


       
Vos commentaires
VOS COMMENTAIRES
1 avis
icepoon : ah carre9ment, je n'ai jamais dit le coritarne.Le film de McTiernan est en effet culte pour ma part, tout comme les 2 pre9ce9dents site9s dans mon post (Terminator 2, True Lies et si je devais en rajouter un, Last Action Hero).E oui, Predators m'a fait de la peine, surtout quand je vois que trafiquer les bande-annonces se fait de plus en plus par les studios, pour te faire croire qu'une certaine sce8ne sera dans le film et au final, et bien ils se sont bien foutus de moi En effet, si quelqu'un se souvient, quand Brody se retrouve avec le marqueur laster triangulaire du Predator sur la teate, dans le film il en a qu'un Dans la BA, il nous montrait comme si 10 Predators e9tait en face de lui puisque les lasers se multipliaient et apparaissaient avec une seconde d'intervalle entre chaque laser Le0 je me disais en voyant e7a : ah cette sce8ne devrait eatre sympathique , au final, et bien je trouve e7a dommage de modifier des choses pour te faire croire que tu auras certaines sce8nes .Bref, voile0 ^^