Les trois frères Carboni ne vivent que dans l’espoir de quitter Hell’s Kitchen, le quartier le plus pauvre et le plus violent de New York. Tandis que l’aîné Lenny travaille dans les pompes funèbres et que le cadet Victor transporte des pains de glaces, Cosmo multiplie les petites arnaques, en quête d’une opportunité qui fera de lui un authentique homme d’affaires. Petit film que les géants d’Hollywood prennent de haut, Rocky connaît un succès tel que Sylvester Stallone, sa vedette et son scénariste, peut dans la foulée concrétiser La Taverne de l’enfer, un projet semi- autobiographique auquel il tient tout particulièrement.

V.O

Rôle

V.F

Sylvester Stallone	Cosmo Carboni	Alain Dorval
Armand Assante	Lenny Carboni	Jacques Bernard
Lee Canalito	Victor Carboni	Hervé Bellon
Anne Archer	Annie	Béatrice Delfe
Joyce Ingalls	Bunchie	Evelyne Séléna
Terry Funk	« Franckie la Tabasse »	Pierre Garin
Kevin Conway	Stitch	Guy Pierauld
Joe Spinell	Burp	Francis Lax
Frank McRae	Big Glory	Gérard Essomba
Max Leavitt	M. Gaimbelli	Alfred Pasquali
Aimee Eccles	Susan Chow	Jocelyne Darche
Frank Pesce	Skinny	Roger Crouzet
Paul Mace	Rat	Paul Bisciglia
AMBIANCES
Divers	Voix Additionnelles	José Luccioni
		Roger Lumont

Bande annonce VF non disponible.

Aucun média associé.