Fiches Doublages

19/01/2024 
Films   >   Nightmare Alley Aucun commentaire

Nightmare Alley

Votre avis
sur la VF :

3.5/5 (298 notes)

Réalisé par : Guillermo Del Toro
Date de sortie cinéma : 19 Janvier 2022
Date de sortie DVD/Blu-Ray : 25 Mai 2022
Date de sortie VOD : NC
Long Métrage : Américain
Genre : Drame - Thriller
Durée : 02h31
 
Distributeur Français : 20th Century Studios France
                                 The Walt Disney Company France
Maison de Doublage : Dubbing Brothers
Direction Artistique : Hervé Bellon
Adaptation : Bruno Chevillard

Enregistrement : Florence Taillefer
Montage : Justin Huss
               Guillaume Bérat
Mixage : Jean-Charles Liozu

Supervision Créative : Brieuc Etrillard
Direction Créative : Boualem Lamhene
                            Virginie Courgenay

 
 
Remake du film "Le Charlatan" de Edmund Goulding (1947).
Alors qu’il traverse une mauvaise passe, le charismatique Stanton Carlisle débarque dans une foire itinérante et parvient à s’attirer les bonnes grâces d’une voyante, Zeena et de son mari Pete, une ancienne gloire du mentalisme. S’initiant auprès d’eux, il voit là un moyen de décrocher son ticket pour le succès et décide d’utiliser ses nouveaux talents pour arnaquer l’élite de la bonne société new-yorkaise des années 40. Avec la vertueuse et fidèle Molly à ses côtés, Stanton se met à échafauder un plan pour escroquer un homme aussi puissant que dangereux. Il va recevoir l’aide d’une mystérieuse psychiatre qui pourrait bien se révéler la plus redoutable de ses adversaires…

 
 

Juliette
Degenne

Marjorie
Frantz

Eric
Herson-Macarel

Gabriel
Ledoze

Jessica
Monceau

Michel
Vigné
 

 
 
V.O Rôle V.F
Bradley Cooper Stanton Carlisle Alexis Victor
Cate Blanchett Docteur Lilith Ritter Juliette Degenne
Toni Colette Zeena Marjorie Frantz
Willem Dafoe Clem Hoatley Eric Herson-Macarel
Richard Jenkins Ezra Grindle Gabriel Ledoze
Rooney Mara Molly Cahill Jessica Monceau
Ron Perlman Bruno Michel Vigné
Mary Steenburgen Miss Kimball Frédérique Cantrel
David Strathairn Pete Krumblein François Dunoyer
Mark Povinelli Major Mosquito Henri Carballido
Peter MacNeill Juge Kimball Michel Prud'Homme
Jim Beaver Sherif Jedediah Judd Michel Dodane
Clifton Collins Jr. Funhouse Jack Jean-François Aupied
Tim Blake Nelson Carny Boss Sylvain Agaësse
David Hewlett Docteur Elrood Mathieu Buscatto
James Troy L'homme Serpent Baptiste Marc
AMBIANCES
Divers Voix Additionnelles Catherine Artigala
Isabelle Auvray
Yoann Borg
Pierre Carbonnier
Jean-Marc Charrier
Estelle Darazi
Eric Daries
Elsa Davoine
Patrick Delage
Swan Demarsan
Jean-Philippe Desrousseaux
Pauline De Meurville
Franck Gourlat
Régis Lang
Alexia Lunel
Louise-Emma Morel
Véronique Soufflet
Jean-Alain Velardo

 
 

 
 
Aucun média associé.


       
Vos commentaires
VOS COMMENTAIRES
0 avis