Fiches Doublages

16/08/2023 

Les Nageuses

Votre avis
sur la VF :

2.1/5 (28 notes)

Réalisé par : Sally El Hosaini
Date de sortie VOD : 23 Novembre 2022
Long Métrage : Américain - Britannique
Genre : Drame
Durée : 02h14
 
Distributeur Français : Netflix France
Maison de Doublage : TitraFilm
Direction Artistique : Alan Aubert-Carlin
                               Vincent Violette
Adaptation : Fabienne Goudey

Enregistrement & Mixage : Guillaume Debeve

 
 
De la Syrie en guerre aux JO de Rio en 2016, deux sœurs entreprennent un périple hasardeux, pendant lequel elles font un usage héroïque de leurs aptitudes de championnes.

 
 

Nathalie
Issa

Manal
Issa

Hélène
Bizot

Omar
Yami

Romain
Altché

Bastien
Bourlé
 

 
 
V.O Rôle V.F
Nathalie Issa Yusra Mardini Nathalie Issa
Manal Issa Sarah Mardini Manal Issa
Kinda Alloush Mervat Mardini Hélène Bizot
Matthias Schweighöfer Sven Nessym Guétat
Ali Suliman Ezzat Mardini Omar Yami
James Krishna Floyd Emad Romain Altché
Ahmed Malek Nizar Bastien Bourlé
Nahel Tzegai Shada Amélia Ewu
Ali Zayn Abdo Thierno Ba
Tuleen Al Khatib Shahed Mardini Estelle Darazi
Elmi Rashid Elmi Bilal Boris Agondanou
Nisha Zala Réfugiée Faïda Lovero
AMBIANCES
Divers Voix Additionnelles Victoire Charval
Emmanuel Gradi
Franck Sportis
Erwan Tostain

 
 

 
 
Aucun média associé.


   
Vos commentaires
VOS COMMENTAIRES
0 avis