Fiches Doublages

04/09/2011 

Daredevil

Votre avis
sur la VF :

3.2/5 (45 notes)

Réalisé par : Mark Steven Johnson
Date de sortie cinéma : 19 Mars 2003
Date de sortie DVD
Long Métrage : Américain
Genre : Action - Fantastique
Durée : 01h42
 
Distributeur Français : UFD
Maison de Doublage : Dubbing Brothers
Direction Artistique : Jean-Pierre Dorat
Adaptation : Philippe Millet

 
 
Avocat le jour, super-héros la nuit, Matt Murdoch possède une ouïe, un odorat, une force et une agilité incroyablement développés. Bien qu'il soit aveugle, son sens radar lui permet de se diriger et d'éviter le moindre obstacle. Inlassablement, cet être torturé arpente les rues de New York à la poursuite de criminels en tout genre qu'il ne peut punir au tribunal.
Daredevil aura à affronter Kingpin, alias Le Caïd, qui dirige d'une main de fer la mafia new-yorkaise, ainsi que son homme de main Bullseye, alias Le Tireur.

 
 

Jean-Pierre
Michael

Saïd
Amadis

Yves
Beneyton

Philippe
Vincent

Féodor
Atkine
 

 
 
V.O Rôle V.F
Ben Affleck Matt Murdock/ Daredevil Jean-Pierre Michael
Jennifer Garner Elektra Natchios Laura Blanc
Colin Farrell Le Tireur Boris Rehlinger
Michael Clarke Duncan Wilson Fisk/ Le Caïd Saïd Amadis
Joe Pantoliano Ben Urich Yves Beneyton
Jon Favreau Franklin "Foggy" Nelson Philippe Vincent
Derrick O'Connor Le Père Everett Féodor Atkine
David Keith Jack "Le Démon" Murdock Marc Alfos
Lennie Loftin Nick Manolis Jérôme Keen
Paul Ben-Victor José Quesada Michel Vigné
Erick Avari Nikolas Natchios Jean-Claude Sachot
Louis Bernstein Le Juge Michel Ruhl
John Rothman L'Avocat de José Quesada Sylvain Lemarié
Kevin Smith Jack Kirby
Ellen Pompeo Karen Page NC

 
 

 
 

       
Vos commentaires
VOS COMMENTAIRES
0 avis