Adaptation du roman "Appaloosa" de Robert B. Parker.
Au Nouveau-Mexique, en pleine conquête de l'Ouest, la petite ville minière d'Appaloosa vit sous la domination du tout-puissant Randall Bragg et de ses hommes, qui n'ont pas hésité à éliminer le shérif.Pour mettre fin au règne de la terreur, la communauté fait appel au marshal Virgil Cole et à son adjoint, Everett Hitch, réputés pour avoir ramené la paix et la justice dans des villes où plus aucune loi n'avait cours. Pourtant, cette fois, Cole et Hitch vont se heurter à un adversaire d'une autre dimension. Leurs méthodes implacables risquent de ne pas suffire. L'apparition d'Allison French, une séduisante veuve, va aussi mettre leur duo à l'épreuve.Appaloosa va rapidement devenir le théâtre d'une de ces histoires où la vie, la vérité, la trahison et la mort se côtoient avant de se combattre. Voici une saga comme seule la légende de l'Ouest sait les écrire...

V.O

Rôle

V.F

Ed Harris	Virgil Cole	Georges Claisse
Viggo Mortensen	Everett Hitch	Bernard Gabay
Renée Zellweger	Allison French	Dorothée Pousséo
Jeremy Irons	Randall Bragg	Frédéric Van Den Driessche
Lance Henriksen	Ring Shelton	Jean-Pierre Leclerc
Ariadna Gil	Katie	Marjorie Frantz
Rex Linn	Clyde Stringer	Patrick Messe
James Gammon	Earl May	Hervé Jolly
Timothy Spall	Phil Olson	Vincent Grass
Tom Bower	Abner Raines	Pierre Hatet
Bob L. Harris	Juge Elias Callison	Marc Cassot
Luce Rains	Dean	Emmanuel Karsen
James Tarwater	Chalk	Richard Leroussel
Bounthanh Xaynhachack	Chin	Anatole Thibault
Gabriel Marantz	Joe Whittfield	Fabrice Trojani
Erik J. Bockemeier	Fat Wallis	Jérôme Wiggins

Aucun média associé.