Fiches Doublages

11/12/2011 
Films   >   Détective Dee - Le Mystère De La Flamme FantômeAucun commentaire

Détective Dee - Le Mystère De La Flamme Fantôme

Votre avis
sur la VF :

2.1/5 (68 notes)

Réalisé par: Tsui Hark

Date de sortie cinéma: 20 avril 2011

Long Métrage: Chinois

Genre: Thriller

Durée: 02h03

Distributeur Français: Wild Side Films / Le Pacte

Maison de Doublage: Chinkel

Direction Artistique: Julien Kramer

Adaptation: Franck Hervé

 

 


L’histoire se déroule en Chine, en l’an 690, durant la période trouble correspondant à l’ascension de l’impératrice Wu Ze Tian. Tout est prêt pour la cérémonie du couronnement et la petite ville de Chang-An est dans ses habits de fête. Mais une série de morts mystérieuses menace l’intronisation de Wu Ze Tian. 
L’impératrice décide alors de faire appel au seul homme capable de percer ce mystère : le juge Ti, de retour après huit ans de prison pour insolence et insubordination… 
Inspiré de l’histoire d’un authentique détective de la Chine des Tang, Détective Dee a fait l’objet d’une série de romans cultes (par Robert Van Gulick). Le film du cinéaste hong-kongais Tsui Hark a été présenté au Festival de Venise 2010 en compétition officielle.

V.O
Rôle
V.F
Andy Lau
Détective Dee
Stéphane Pouplard
Bingbing Li
Shangguan Jing'er
Isabelle Volpe
Tony Leung Ka Fai
Shatuo Zhong
David Krüger
Lu Yao
Li Xiao
Jean-Jacques Nervest
Jinshan Liu
Xue Yong
Emmanuel Jacomy
Carina Lau
Impératrice Wu Zetian
Cyrielle Clair
Chao Deng
Pei Donglai
Alexis Tomassian
Teddy Robin Kwan
Wang Bo
Michel Tureau
Yan Qin
Jia Yi
Jean-Luc Atlan
Deshun Wang
Xiazi Ling
Michel Paulin

               
Auteur : Yoann AD infos sur l'auteur | contactez l'auteur | le site de l'auteur
Vos commentaires
VOS COMMENTAIRES
0 avis